TO ARREST YOU - превод на Српском

[tə ə'rest juː]
[tə ə'rest juː]
da vas uhapsim
arrest you
to bust you
да би вас хапсила
to arrest you
uhititi
arrest
to bust
za tvoje hapšenje
for your arrest
da vas uhapsimo
arrest you
da vas uhapsi
to arrest you
da vas uhapse
have you arrested

Примери коришћења To arrest you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
David Hicks, we've come to arrest you.
David Hicks, došli smo da vas uhapsimo.
I'm here to arrest you.
Došao sam da vas uhapsim.
We're here to arrest you, sir.
Gospodine, mi smo ovdje da vas uhapsimo.
That just gives them a reason to arrest you.
To im samo daje povod da vas uhapse.
I am here to arrest you why all of you wanna do that?
Ja sam tu da vas uhapsim Zašto svi to želite uraditi?
It is my painful duty to arrest you.
Bolna mi je dužnost da vas uhapsim.
I've been ordered to arrest you.
Naređeno mi je da vas uhapsim.
I have all the grounds to arrest you.
Imam sasvim dovoljno razloga da vas uhapsim.
And I'm here to arrest you.
I ovde sam da vas uhapsim.
I'm under orders to arrest you.
Ja imam nalog da vas uhapsim.
Believe me, Miss Palmer, I didn't want to arrest you or your friend.
Verujte mi, nisam hteo da vas uhapsim.
That makes it legal and proper to arrest you.
To mi daje zakonsko pravo da vas uhapsim.
But I'm here to arrest you for murder.
Ali, ja sam došao da vas uhapsim zbog ubistva.
Either way, I'm supposed to arrest you again.
Bilo kako bilo, moram da vas ponovo uhapsim.
I've come to arrest you.”.
Ovde smo da uhapsimo vas.".
We are coming to arrest you.".
Ovde smo da uhapsimo vas.".
I am here to arrest you.”.
Ovde smo da uhapsimo vas.".
They're here to arrest you.”.
Ovde smo da uhapsimo vas.".
Then I shall have no choice… but to arrest you for contempt of court.
Онда немам другог избора нега да вас ухапсим због пркошења суду.
We're here to arrest you.".
Ovde smo da uhapsimo vas.".
Резултате: 129, Време: 0.0568

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски