TO BE EASY - превод на Српском

• biti lako
• da bude lak
• da bude jednostavan
• biti teško
• бити лако
• nije lako
• bilo lako
• да буде лак
• da bude jednostavno
• да буду лаки

Примери коришћења To be easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was never supposed to be easy winning Grand Slams.
Nikada nije bilo lako osvojiti gren slem.

When you want to accomplish something great, it is not going to be easy.
Kada rešite postići nešto veliko, to sigurno nije lako.

That is not going to be easy.
To neće biti lako.

No one said the job was supposed to be easy.
Niko nije rekao da bi posao trebao da bude lak.

Killing isn't supposed to be easy.
Nije ga bilo lako ubiti.

This is not going to be easy, Shithead.
Ово неће бити лако, глуперде.

We understood that nothing was going to be easy in life.
Znali smo da neće biti lako, kao što ništa u životu nije lako.

Is it going to be easy.
Da li će biti lako.

This isn't going to be easy, is it?
Ово неће бити лако, зар не?

it was never going to be easy.
nikada nije ni bilo lako.

Although it's not going to be easy.
Iako nije će biti lako.

It's not going to be easy, but what in life is?.
Наравно да неће бити лако, али шта у животу јесте?.

It's not supposed to be easy.
Ne bi to trebalo biti lako.

The next four years aren't going to be easy.
Ништа у следеће четири године неће бити лако.

Something tells you it's not going to be easy.
Nešto mi govori da neće biti lako.

I will catch this bird for you. It ain't going to be easy.
Ја ћу ухватити ту" птичицу" за вас, али неће бити лако.

The next four years are not going to be easy.
Ništa u sledeće četiri godine neće biti lako.

There's something I have to tell you and… it's not going to be easy.
Нешто морам да вам кажем и неће бити лако.

You know, telling Jeremy isn't going to be easy.
Znate, reci Jeremyju ne ce biti lako.

I knew it was not going to be easy.
Знао сам да неће бити лако.