TO BE YOUR FRIEND - превод на Српском

[tə biː jɔːr frend]
[tə biː jɔːr frend]
da ti budem prijatelj
to be your friend
biti tvoj prijatelj
be your friend
da budem tvoj prijatelj
to be your friend
da ti budem prijateljica
to be your friend
da budete prijatelji
to be friends
da ti bude prijateljica
to be your friend
da ti budem drugarica
to be your friend
da ti bude drug
to be your friend
da budem tvoja prijateljica
to be your friend
to be your girlfriend
бити твој пријатељ
be your friend
да ти будем пријатељ
да будете пријатељ

Примери коришћења To be your friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I don't want to be your friend.
Ne želim da budem tvoj prijatelj.
He wants to be your friend?
Želi da ti bude drug?
I would like to be your friend.
Želim da ti budem prijateljica.
Yes. She wants to be your friend.
Da, želi da ti bude prijateljica.
That's when I knew I wanted to be your friend.
Tada sam znala da želim da ti budem drugarica.
I want to be your friend, holly-.
Želim da budem tvoja prijateljica, Holly.
I totally wanted to be your friend, but you weren't interested.
Stvarno sam htjela biti tvoj prijatelj, ali ti nisi bila zainteresirana.
And I don't want to be your friend.
I ne želim da budem tvoj prijatelj.
I'm not ready to be your friend yet.
Nisam još spremna da ti budem prijatelj.
She's meant to be your friend.
Trebalo je da ti bude prijateljica.
All I ever wanted was to be your friend.
Sve što sam htjela jeste da ti budem prijateljica.
Therapist is not pretending to be your friend.
Terapeut ne bi trebalo da želi da ti bude drug.
Don't tell me how to be your friend.
Ne govori mi kako da ti budem drugarica.
But I don't want to be your friend.
Ne želim da budem tvoj prijatelj.
I'm trying to be your friend, Zack.
Pokušavam da ti budem prijatelj, Zek.
I want to be your friend.
Želim da budem tvoja prijateljica.
No, I came because I want to be your friend Ramon.
Ne, došla sam jer sam želela biti tvoj prijatelj, Ramone.
Your therapist shouldn't want to be your friend.
Terapeut ne bi trebalo da želi da ti bude drug.
Look, I'm just trying to be your friend here.
Slušaj, samo pokušavam da ti budem prijateljica.
Your phoney superstitions were a pack of lies to get me to be your friend.
Tvoje sujeverje je gomila laži kojima si me navela da ti budem drugarica.
Резултате: 249, Време: 0.0631

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски