TO BRING THEM - превод на Српском

[tə briŋ ðem]
[tə briŋ ðem]
да их доведе
to bring them
lead them
da ih dovedemo
to bring them
get them
da im donese
да их приводи
to bring them
da ih donesem
bring them
get them
да им доносе
da ću ih odvesti
to bring them
i'd take them
da ih dovedem
to bring them
to get them
да их доведем
to bring them
da ih dovede
to bring them
to fetch them
to get them

Примери коришћења To bring them на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Was he there to prevent these events… or to bring them about?
Да ли је он ту да спрече овакве догађаје… или да их доведу до?
Did we forget to bring them?
Jel smo zaboravili da ih ponesemo?
Their deep generosity seems to bring them good fortune no matter what they do.
Njihova duboka velikodušnost često im donosi sreću bez obzira na to čime se bave.
The key is to bring them into harmony.
Проблем је како их ставити у хармонију.
So you don't want to bring them?
Ne želiš ih dovesti?
There were never any funds to bring them to Belgrade.
Nikada nije bilo sredstava da se oni dovedu u Beograd.
The question was how to bring them together into harmony.
Проблем је како их ставити у хармонију.
You want to bring them all here?
Želiš sve da ih dovedeš do nas?
Actually, I want Alan to bring them in.
Zapravo želim da ih Alan unese.
I specifically said for you to bring them!
Nije tako. Posebno sam ti napomenuo da ih poneseš!
You weren't stupid enough to bring them, were you?
Nisi valjda bio toliko glup da ih poneseš, je li?
it's time to bring them into the house.
vreme je da ih unesete u kuću.
It was all an act to bring them to court.
Sva ova drama i jeste nastala da bi ih doveli pred sud.
Some states do not even allow you to bring them in.
Neke države vam čak ne dozvoljavaju ni da ih unesete.
One Ring to find them, One ring to bring them all…” taken straight from J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings.
их нађе, један Ринг да их све доведе и у тами их веже."- Ј. Р. Р. Толкиен, Господар Прстенова.
it might be a good idea… to bring them here and give them a drink
bi bilo dobro da ih dovedemo ovde i počastimo ih
One Ring to rule them all… One Ring to find them… One Ring to bring them all and in the darkness bind them.~
Један прстен који ће владати свим њима, један Прстен да их нађе, један Ринг да их све доведе и у тами их веже."-
failed to bring them wisdom.
ni ono nije uspelo da im donese slobodu.
does all in his power to bring them to salvation.
чини све у његовој моћи да их доведе до спасења.
part in it and will continue to bring them to justice.".
гнуша се оних који су у њему учествовали и наставиће да их приводи правди“.
Резултате: 123, Време: 0.0611

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски