TO CHANGE THE SUBJECT - превод на Српском

[tə tʃeindʒ ðə 'sʌbdʒikt]
[tə tʃeindʒ ðə 'sʌbdʒikt]
da promeni temu
to change the subject
change the topic
da promenim temu
change the subject
to change the topic
promijeniti temu
change the subject
da promeniš temu
to change the subject
da menjam temu
to change the subject
da promenimo temu
change the subject
change the topic
да промени тему
to change the subject
да промените тему
to change the subject
to change the topic
da promeni predmet

Примери коришћења To change the subject на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I desperately wanted to change the subject.
Očajnički sam želela da promenim temu.
Kaide seized his opportunity to change the subject.
Aleksamen je odmah iskoristio priliku da promeni temu.
It was simply best to change the subject.
Najbolje je da jednostavno promenimo temu.
Don't try to change the subject!
Не покушавајте да промените тему!
He is just trying to change the subject.
Само је покушавао да промени тему.
Not to change the subject or anything, but I was fired today. Oh, poor you.
Nije da menjam temu, ali sam ja danas dobio otkaz.
I thought about trying to change the subject.
Pokušavala sam da smislim kako da promenim temu.
I can sense you want to change the subject.
Znam da želim da promeniš temu.
Clearly, he wanted to change the subject.
Očito je želeo da promeni temu.
Just to change the subject?
Kenshin was quick to seize the chance to change the subject.
Алексамен је одмах искористио прилику да промени тему.
I was desperate to change the subject.
Očajnički sam želela da promenim temu.
I know that you guys want to change the subject.
Znam da želim da promeniš temu.
Ross seized this opportunity to change the subject.
Aleksamen je odmah iskoristio priliku da promeni temu.
Werner, I would prefer to change the subject.
Verner, voleo bih da promenimo temu.
in a great hurry to change the subject of conversation.
у великој жури да промени тему разговора.
You don't know that,” I said, trying to change the subject.
Znam da ga voliš”, pitao sam ga, pokušavajući da promenim temu.
Kenshin was quick to seize the chance to change the subject.
Aleksamen je odmah iskoristio priliku da promeni temu.
would love to change the subject.
voleo bih i da promenimo temu.
I desperately need to change the subject.
Očajnički sam želela da promenim temu.
Резултате: 116, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски