TO CHANGE THE NAME - превод на Српском

• да промените име
• za promenu imena
• промијенити име
• da promenim ime
• да промени име
• da promenimo ime
• измену имена
• се име преименује
• da menjamo ime

Примери коришћења To change the name на Енглеском и њихови преводи на Српски

He noted that the company has no plans at this time to change the name, while it is focused on the safe return of the aircraft to service.
Napomenuo je da kompanija u ovom trenutku ne planira da promeni ime, već je fokusirana više na to da avion bude bezbedan.

It's Scieoclean, and it's kind of hard to change the name because it's written on 10,000 bottles that I've already paid for.
Сајоклин, и биће тешко променити име, јер је написано на 10, 000 боца које сам већ платио.

It's easy to change the name when you're married,
Лако је променити име када сте у браку,

To change the name of my country is the same as to change the most intimate sense of belonging to a nation, the name of which is identical to the name of the country.
Promeniti ime neke zemlje značilo bi promeniti najintimniji osećaj pripadnosti narodu, čije je ime identično nazivu zemlje.

plan to destabilize the country and to fulfill a final goal- to change the name of Macedonia.
инострани план за дестабилизацију земље ради остваривања коначног циља- промене имена Македоније.

Yes, sometimes you just need to change the name and to proclaim himself as some Prince
Да, понекад само треба да промените име и да се прогласите за неког принца

It is absolutely necessary to change the name of Marshal Tito's Square to the Theater Square
Апсолутно је неопходно промијенити име Трг Маршала Тита на Позоришни трг

The two easiest ways to change the name of a file or folder is to either right click on it
Два најлакша начина за измену имена фајла или фасцикле јесу или да кликнете десним на њу

In 1996, the Moldovan parliament, citing fears of"Romanian expansionism," rejected a proposal from President Mircea Snegur to change the name of the language to Romanian, and in 2003 a Moldovan-Romanian dictionary was published,
Године, молдавски парламент је одбио предлог председника Молдавије Мирсеа Снегура да се име језика преименује у румунски, због страха од румунске експанзије, а 2003 је објављен румунско-молдавски речник,

citing fears of"Romanian expansionism," rejected a proposal from President Mircea Snegur to change the name of the language back to Romanian,
молдавски парламент је одбио предлог председника Молдавије Мирсеа Снегура да се име језика преименује у румунски, због страха од румунске експанзије,

It was a few years ago when Samsung decided to change the name of the app to“Internet” so users would immediately know what to use to browse the web
Пре неколико година Самсунг је одлучио да промени име апликације на" Интернет" тако да корисници одмах знају шта да користе да би претраживали веб,

Was going to be“What's the Question?”, but Griffin decided to change the name after a memo from one of the network executives stating that the show needed more“jeopardies”.
Требало би да буде" Шта је питање?", али Гриффин је одлучио да промени име после меморандума од стране једног од мрежних руководилаца који наводи да је емисији потребно више" угрожавања".

existence in October 1929, when King Alexander Karadjordjevic decided to change the name of his realm, created after the World War I,
godine kada je kralj Aleksandar Karađorđević odlučio da promeni ime svoje Kraljevine Srba, Hrvata

Another thing, at the end of the stick bootable Windows installation appeared to change the name of a message stick bootable bootable else
Друга ствар, на крају боот инсталације штап Виндовс дошао са поруком да се промени име штап за покретање за покретање другог

Another thing, at the end of the stick bootable Windows installation appeared to change the name of a message stick bootable bootable else
Друга ствар, на крају боот инсталације штап Виндовс појавила поруку промене имена штапа за покретање за покретање другог

and second to change the name to Crandall University in honor of Joseph Crandall,
а друго да промените име у Црандалл Универзитету у част Јозефа Црандалл, који је основао

To change the name of a bookmark or folder select it then press F2
За измену имена маркера( или фасцикле), одаберите га па притисните F2,

and second to change the name to Crandall University in honour of Joseph Crandall,
а друго да промените име у Црандалл Универзитету у част Јозефа Црандалл, који је основао

I changed the boot image name"install XP Professional"or it depends on what you want to add but need to change the name as required Sardu.
система у" инсталл КСП Профессионал" или зависи од тога шта желите да додате али морате да промените име, како је прописано Сарду.

It's fashionable to change the names of places.
Sada je moderno promeniti ime mesta.