TO CLEAN UP - превод на Српском

• da počistiš
• da čisti
• да очисти
• да почисти
• за чишћење
• да очистите
• da čistim
• da sredim
• da ocisti
• za čišćenje
• da pocisti
• da pospremim
• da se središ
• da se uredim

Примери коришћења To clean up на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one likes to clean up.
Niko ne voli da čisti.

a rag, something to clean up.
отирач, нешто за чишћење.

Your job obviously is to clean up the mess.
Selidba Tvoj zadatak je da počistiš nered.

Didn't my Uncle tell you to clean up this mess?
Зар мој ујак ти кажем да почисти овај неред?

Since when do people get paid to clean up a crime before it happens?
Otkad ljudi dobiju novac za čišćenje pre nego se zločin dogodi?

I'm going to clean up this mess once and for all.
Idem da sredim ovaj haos jednom za svagda.

No one like to clean up.
Niko ne voli da čisti.

Signals that it's time to clean up the body.
Сигнализира да је време за чишћење тела.

It's now YOUR job to clean up the mess.
Tvoj zadatak je da počistiš nered.

He has master's order to clean up the dirt.
Ima uciteljeva naredjenje da ocisti prljavstinu.

And do you need to clean up?
И да ли треба да очистите?

One of you managed to clean up good.
Један од вас успео да почисти добро.

So what do you use to clean up at home?
Šta koristite za čišćenje u svom domu?

I'm not here to clean up your messes, Alec.
Nisam ovdje da pocisti svoj? nered, Alec.

I'd have to be a sorcerer… to clean up this mess.
Morao bih da budem čarobnjak… da sredim ovaj nered.

It can be used to clean up the entire home.
Оне се могу користити за чишћење целе куће.

It really looks like someone needs to clean up in there.
On očigledno smatra da iza njega treba neko da čisti.

Except the maid, of course, to clean up.
Osim, naravno sobarice da ocisti.

It would be his job to clean up the mess.
Tvoj zadatak je da počistiš nered.

Now we've got something else to clean up.
Sada imamo nešto drugo za čišćenje.