DA SREDIM - превод на Енглеском

• handle
• fix
• get
• arrange
• take
• do
• out
• to sort out
• make
• to work
• settle

Примери коришћења Da sredim на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da mogu, kao, da sredim da neko bude upucan?
You think I can, like, put a hit out on somebody?

Daj da ih sredim, Jess.
Let me do'em, Jess.

Misliš da ne mogu da ga sredim, zar ne?
You don't think I can take him, do you?

Pomaže mi da sredim sobu.
She helps me arrange the room.

Ne, mogu ovo da sredim.
No. I can fix this.

Da, mislim da mogu da sredim to, Kate.
Yeah, I think I can handle it, kate.

Mogu da sredim da izgledaš kao milion dolara.
I can make you look like a million dollars.

Da sredim jednu-dve stvari.
One or two things to sort out.

Ne želim da sredim Hajda i Feza.
I don't wanna get Hyde and Fez.

Onda opet mogu da ga sredim!
Then I can knock it out again!

Ja moram da sredim kosu, nokte
I still have to do my hair and my nails,

Mogu da te sredim.
I can take you.

Morao sam da sredim kauciju.
I had to arrange bail.

Zaista sam mislio da mogu to da sredim.
I honestly thought I could fix it.

Da, mislim da mogu da sredim to.
Yeah, I think I can handle that.

Kako želiš da ga sredim?
How do you want me to work him?

Možda mogu da ti sredim nešto.
Maybe I can make something for YOU.

Morala sam da sredim neke obaveze na fakultetu.
I needed to sort out some things at the university.

Mogu da sredim još.
I can get more.

Moram da sredim kosu.
I gotta do my hair.