TO DRAW YOUR ATTENTION - превод на Српском

• da skrenem pažnju
• da skrenem vašu pažnju
• да вам скренемо пажњу
• да скренем пажњу
• да скренем вашу пажњу
• da privučem vašu pažnju
• ti skrenuti pažnju

Примери коришћења To draw your attention на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would like to draw your attention to the fact that regular medical check-ups,
Želela bih da vam skrenem pažnju da su lekarski pregledi koji obuhvataju skrining,

I would like to draw your attention to the fact that cancer is considered to be a preventable disease,
želim da skrenem vašu pažnju na činjenicu da se rak smatra bolešću koja može da se vrlo uspešno

We would like to draw your attention to the fact that the personal data you provide us with duringthe creation of your WIZZ Account will be used for booking your flight as a passenger with us.
Желимо да вам скренемо пажњу на чињеницу да ће лични подаци које нам достављате током прављења WIZZ рачуна бити коришћени за резервисање вашег лета у својству путника код нас.

We would particularly like to draw your attention to the quality and traffic at our website as well as a large number of users of our newsletter which can be sued for various promotional activities.
Посебно желимо да вам скренемо пажњу на квалитет и посећеност нашег веб сајта, као и на велики број корисника нашег билтена, преко којега можете радити разне промотивне активности.

I would like to draw your attention to the fact that regular medical check-ups,
Желела бих да вам скренем пажњу да су лекарски прегледи који обухватају скрининг,

I need to draw your attention to a weakness, which is the"only" average battery with a capacity of 2800 mAh,
морам да скренем вашу пажњу на слабост, која је" једина" просечна батерија капацитета КСНУМКС мАх,

instead I wanted to draw your attention to some facts, circumstances
већ сам желео да вам скренем пажњу на неке чињенице, околности

I would like to draw your attention to the fact that in Rus there were two branches of power- a civil authority
Желели би да скренемо пажњу на чињеницу да је власт имала две гране, цивилну

On this day I would like to draw your attention to the fact that cancer is preventable
Povodom Svetskog dana borbe protiv raka želim da skrenem pažnju na činjenicu da rak može

I thought thereby to draw your attention to the real value, the initial value of my thinking
istovremeno sam nameravao da privučem Vašu pažnju na stvarnu, početnu vrednost svoje misli,

I thought thereby to draw your attention to the real value, the initial value of my thought,
istovremeno sam nameravao da privučem Vašu pažnju na stvarnu, početnu vrednost svoje misli,

I want to draw your attention to the fact that there wasn't
Желим да вам скренем пажњу на чињеницу да није било,

I would like to draw your attention to the fact that if we just allow ourselves to relax even for a minute,
Желим да скренем вашу пажњу на то да би, ако бисмо себи дозволили да се на минут опустимо,

Naturally, it is only a symbol but we want to draw your attention to the fact that we are in a state of war
Наравно, то је само симбол, али желимо да скренемо пажњу да је ратно стање

I would like to draw your attention…".
Želeo sam da privučeni vašu pažnju…”.

What would I like to draw your attention to?.
Na šta bi hteo da skrenem Vašu pažnju?

And I want to draw your attention to paragraph 5.
Želim skrenuti vašu pažnju na peti paragraf.

The icon sets are more attractive to draw your attention.
Сетови икона су привлачнији да привуку вашу пажњу.

I wish to draw your attention to his insidious conditions.
Želim vam skrenuti pažnju na njegova donekle prikrivena stanja.

It's so easy for any girl to draw your attention.
To je tako lako za sve djevojke privuci vašu pažnju.