TO LEARN FROM THEM - превод на Српском

• da učimo od njih
• da naučimo od njih
• da učim od njih
• da naučim od njih
• да учимо од њих
• od njih smo naučile
• да уче од њих

Примери коришћења To learn from them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life is such that we have to make mistakes in order to learn from them.
Život se svodi na pravljenje grešaka i moramo da učimo iz njih.

It's been an honour to learn from them.
Bila mi je čast što sam učila od njih.

It is a privilege to get to know them and to learn from them.
Привилегија је учити их и учити од њих.

It was an honor to learn from them.
Bila mi je čast što sam učila od njih.

They can teach us a lot provided we are open to learn from them.
Ona su ovde kako bi nas naučila mnoge stvari ako smo dovoljno otvoreni da učimo od njih.

to admire them, to learn from them.
da im se divimo, i da učimo od njih.

I started looking for tools to learn from them, from the teachers who worked with them..
Počeo sam da tražim oruđa, da učim od njih, od profesora koja su radili s njima..

I like taking notes when talking to my elders because there's so much to learn from them.
Volim da razgovaram sa našim najstarijim sugrađanima, jer mogu dosta da naučim od njih.

to admire them, to learn from them.
da im se divimo, i da učimo od njih.

Don't you shut out possible futures before being certain that you have nothing to learn from them.».
Ne odustajte od mogućih budućnosti pre nego što ste sigurni da nemate ništa da naučite iz njih.

It is important to understand that mistakes will always exist and you need to learn from them.
Важно је разумети да ће грешке увек постојати и да морате учити од њих.

Don't turn away From possible futures before you're certain you don't have anything to learn from them.
Ne odustajte od mogućih budućnosti pre nego što ste sigurni da nemate ništa da naučite iz njih.

we're small enough to give our students the chance to learn from them- not at arms-length, but hands-on.
ми смо довољно мали да би наши студенти прилику да уче од њих- не у дужини руке, али практичне.

One of the aspects of this trade that I cherish most is the occasion to share with others what fascinates me about our work, and to learn from them in exchange.
Један од аспеката овог трговине које сам негујемо највише је прилика да поделите са другима оно што ме фасцинира о нашем раду, и да учимо од њих у замену.

let them perform their usual jobs, but we rather want to learn from them.
их чинимо обичним радницима, него да учимо од њих“„ Kommunist“ бр.

My primary aim was to learn from them and about them, and I think that those I met heard enough about what I and Serbia are like
У циљу ми је било онда да, првенствено, ја што више научим од њих И о њима, а мислим да су они са којима сам се дружила довољно чули

love that demands an ever deeper knowledge of each other's traditions in order to understand them and to learn from them.
љубави која захтева свестраније познавање традиција једни других како бисмо их разумели и учили од њих.

love that demands an ever deeper knowledge of each other's traditions in order to understand them and to learn from them.
љубави која захтева свестраније познавање традиција једни других како бисмо их разумели и учили од њих.

feature that gives opportunities for self-improvement and the vision of others to learn from them, promotes the development of kindness
представља највреднију особину која пружа могућности за самоусавршавање и визију других да уче од њих, промовише развој љубазности

be prepared to learn from them to see what is really happening in our mind.
jači od njih i( 2) budemo spremni da naučimo od njih šta se zapravo odvija u našem umu.