TO LOSE HOPE - превод на Српском

[tə luːz həʊp]
[tə luːz həʊp]
da gubim nadu
to lose hope
da izgubi nadu
to lose hope
da izgubimo nadu
to lose hope
da gube nadu
to lose hope
да губи наду
to lose hope
da gubite nadu
to lose hope

Примери коришћења To lose hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Never let yourself to lose hope about anything.
Samo nemoj nikada gubiti nadu ni za sta.
I am starting to lose hope that it will get better.
Počeo sam već gubiti nadu da će mi biti bolje.
The women began to lose hope that any had survived.
Rodbina putnika gubi nadu da je bilo ko preživeo.
Beginning to lose hope….
Skoro izgubi nadu….
People are starting to lose hope, and I don't blame them.
Ljudi gube nadu, i ne krivim ih.
I am reminding myself not to lose hope.
Podsećam sebe da ne smem nikako izgubiti nadu.
I am beginning to lose hope again.
Sada sam ponovo izgubio nadu.
After what we've been through,… it would be very easy to give up, to lose hope.
Nakon svega što smo prošli… bilo bi lako odustati, izgubiti nadu.
No need to lose hope….
Ali ne treba gubiti nadu….
What is it that causes people to lose hope?
Šta je sprečilo narod da izgubi nadu?
I do not need to lose hope.
Ne treba gubiti nadu.
And then just as I was about to lose hope.
I onda, kada sam skoro izgubio nadu.
Patience, persistence, hard work… and never to lose hope.
Budi strpljiv, istrajan, naporno radi… I nikada ne gubi nadu.
I did this patiently for months before I started to lose hope and I began weeping to God.
Mesecima sam to strpljivo činio pre nego što sam počeo da gubim nadu i da vapim ka Bogu.
Ella could easily begin to lose hope.
Ela je lako mogla da izgubi nadu.
Ella could easily begin to lose hope.
Ela je lako mogla da izgubi nadu.
I am here to ask them not to lose hope in BiH and to tell them that it is worth waiting for a little more time.".
Ja sam došao ovde da ih zamolim da ne gube nadu u BiH i da im kažem da vredi sačekati još malo».
Lebanon are beginning to lose hope of ever returning home.
Libanu počinju da gube nadu da će se ikada vratiti svojim kućama.
to give up her dreams and resigns herself to working at the diner, but Rhonda gives Sam a pep talk not to lose hope.
прихвата чињеницу на доживотни рад у ресторану, али Ронда разговара са Сем и говори јој да не губи наду.
I would like to advise all couples who have not yet managed to realize their own dream of having a child not to lose hope.
Želela bih da posavetujem sve parove koji još nisu uspeli da ostvare svoj san da dobiju dete da ne gube nadu.
Резултате: 59, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски