Примери коришћења To negotiate with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not a priest's job to negotiate with a drug lord.
Then can we at least try to negotiate with them?
Pa, možemo li onda bar pokušati da pregovaramo sa njima?It is the policy of the United Nations… not to negotiate with terrorists.
Pravilo Ujedinjenih Naroda… je da ne pregovara sa teroristima.Nothing nor anyone is forcing us to negotiate with you.
Niko i ništa nas ne primorava da pregovaramo sa vama.The EU also offered European support for South Korean efforts to negotiate with North Korea.
EU je takođe podržala napore Južne Koreje da pregovara sa Severnom Korejom.And yet, this kid was the one who dared to negotiate with me.
Pa ipak to je bio klinac. Onaj koji se usudio da pregovara sa mnom.He had no one to negotiate with Dr Turner.
On nije imao nikog da pregovara sa dr.You are in no position to negotiate with this maniac.
Nisi u poziciji da pregovaraš s ovim manijakom.I'm not here to negotiate with you.
Nisam ovde da pregovaram sa tobom.I'm not going to negotiate with you about departure time, Lawrence.
Ne nameravam da pregovaram s tobom o vremenu odlaska, Lorens.We are ready to negotiate with anyone, including militants who surrender their arms.
Спремни смо да преговарамо са свима, укључујући екстремисте који предају оружје.So, we're forced to negotiate with the Piranha Women.
Pa sam primoran da pregovaram sa pirana ženama.They want us to negotiate with those who beat us.
Они траже да преговарамо са онима који нас кундацима буде, који нас пребијају.To negotiate with the Nazis?
Da pregovaramo s nacistima?It's not too late to negotiate with the Shinobi of Earth.
Još nije prekasno za pregovore sa nindžama na Zemlji.I wish to negotiate with you.
Želim da pregovaram sa vama.She asked me to negotiate with you about being Tatsuhei's second wife.
Ona me je zamolila da pregovaram s vama, We welcome you to negotiate with us and get good satisfaction.
Поздрављамо вас да преговарате са нама и добијете добро задовољство.We need to negotiate with these people.
Moramo da pregovaramo s tim ljudima.Somebody's got to negotiate with the abnormals, and with no word from Magnus.
Neko mora da pregovara s njima. A kako se Magnus ne javlja.
