TO OUR LIVES - превод на Српском

• u naše živote
• u našim životima
• у нашим животима
• u naš život
• naših zivota
• naših života

Примери коришћења To our lives на Енглеском и њихови преводи на Српски

November has come to our lives.
Decembar je kročio u naše živote.

Yes, well, welcome to our lives.
Da, pa, dobrodošla u naš život.

The 21st century brought many changes to our lives.
Dvadeset prvi vek doneo je promenu u našim životima.

They add joy to our lives.
One unose radost u naš život.

This is how mountain has come to our lives.
Tako su se konji uselili u naš život.

What joy our pets bring to our lives.
Koliko radosti donose višnje u naš život.

The joy our boys bring to our lives is hard to put into words.
Радост коју је донео у наше животе тешко је описати.

All kinds of people come to our lives, both good and bad;
Све врсте људи долазе у наше животе, и добре и лоше;

Thank you for bringing such joy and love to our lives.
Хвала вам што сте донели такав мир и радост у наше животе.

We should spend time with people that bring joy to our lives.
Испуњен дружењем са људима који уносе радост у наш живот.

Coherence to our lives.
Povezanost naših života.

There is no planning… no design to our lives.
Nema plana. Nema šeme naših života.

It's what gives purpose and meaning to our lives.
To je ono što našim životima daje smisao i svrhu.

Why must God be central to our lives?
Zašto Bog mora biti centar naših života?

We can get back to our lives now?
Možemo se vratiti našem životu sad?

Theatre is a mirror to our lives.
Pozorište je ogledalo naših života”.

To our lives!
Za naš život!

We give meaning to our lives.
Mi dajemo našim životima značenje.

And redemption to our lives.
Da se požalimo na svoje živote.

To our lives together.
Za naše živote zajedno.