TO PUT THAT - превод на Српском

• da stavim to
• da staviš to
• da ostavim to
• stavljaš tu
• da primenimo
• da uložite ovu

Примери коришћења To put that на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not going to put that in the gas tank, are you?
Ne nameravaš to da staviš u rezervoar goriva, zar ne?

I don't want to put that on anyone else.
Nisam želela da to stavim na nekog drugog.

So I wanted to put that in context.
Zato sam želela da stavim stvari u kontekst.

Y-You want me to put that… in my van?
Želiš da stavim ovo u svoj kombi?

I-- And I meant to put that on your plate.
A ja sam mislila to staviti na vaš tanjur.

Didn't know where else to put that. xD.
Ne znam gde da stavim temu. xD.

That's not fair to put that on you after everything else.
Nije fer staviti to tebi na vrat posle svega.

I want to put that behind us for the good of the country.
Желим да стави иза нас за добробит земље.

But you have got to put that behind you.
Ali moraš to staviti iza sebe.

Where to put that money.
Где ставити тај новац.

I would not want to put that on someone else.
Nisam želela da to stavim na nekog drugog.

After 30 you've got to put that in the plus column.
Nakon 30 godina moraš to staviti kao plus.

I'm afraid I'm gonna have to ask you to put that back on.
Bojim se da ću morati od vas tražiti da stavite da na leđa.

I mean, where am I supposed to put that?
I gde sad ovo treba da stavim?

I didn't mean to put that on there.
Nisam to mislio tu da stavim.

That's not fair for me to put that on him.
To nije pošteno da ja to staviti na njega.

Now I just got to put that.
Sada moram da stavim.

Okay, now I just got to put that.
Dobro, sad treba da stavim.

Yeah, remind me to put that at the top of my list of things to do.
Podseti me da stavim to na vrh liste stvari koje treba da uradim.

I warned you not to put that thing back inside him.
upozorio sam te da ne stavljaš tu stvar nazad u njega.