TO REDUCE THE COST - превод на Српском

• да смањи трошкове
• за смањење трошкова
• да смањите трошкове
• се смањила цена

Примери коришћења To reduce the cost на Енглеском и њихови преводи на Српски

this was implemented to reduce the cost of systems by eliminating the need for an external memory controller.
не ради бољих перформанси, већ да би се смањила цена система елиминисањем екстерног меморијског контролера.

It is possible to reduce the cost by using a rubble stone,
Могуће је смањити трошкове употребом камена од камена,

especially since every year there is a tendency to reduce the cost per unit due to the high competition among dental clinics.
нарочито зато сваке године постоји тенденција да се смањи трошкове по јединици због велике конкуренције међу стоматолошке ординације.

promote growth of the private sector will resume so as to reduce the cost and risk of doing business
наставиће се са побољшањем пословне и инвестиционе климе ради смањења трошкова и ризика пословања

should also think of ways for everyone to reduce the cost of production of candles
такође треба да размишљају о начинима за свако смањење трошкова производње свећа

The European Commission recommended that from 2020 return to direct purchases of Russian gas in the amount of about 15 billion cubic meters per year in order to reduce the cost of reverse purchases of the same gas", he said.
Европска комисија препоручила је Кијеву да се од 2020. године врати на директне набавке руског гаса у износу од око 15 милијарди кубних метара годишње како би се смањили трошкови преусмерне куповине истог гаса“, рекао је он.

he at once proceeded to reduce the cost of the papal court after the manner of the Dominican Order to which he belonged,
он је настојао да смањи трошкове папског суда у складу са начином доминиканског реда којем је

to make sure you are doing all you can to reduce the cost of your health care(including eye care
о овим програмима и осигурали да радите све што можете да смањите трошкове ваше здравствене заштите( укључујући

through large-scale production to reduce the cost of products, once the market encountered a little uncertainty,
кроз производњу великих размера, како би се смањили трошкови производа, када се на тржишту сусретне мало неизвјесности,

The diocese established a taskforce to reduce the cost of the project to $72 million, which was accomplished the bones of the building intact".[38][39] On May 25, 2017, the diocese signed general contractor Snyder Langston for the renovation, with construction slated to begin on June 1, 2017, and expected to be completed by late-2018.">
Епархија је успоставила радну групу за смањење трошкова пројекта на 72 милиона долара,

The European practice is that there is a single broadcasting system in order to reduce the costs, instead of having every television station set up its own network of transmitters.
Evropska praksa je da postoji jedinstven sistem za emitovanje kako bi se smanjili troškovi, da ne bi svaka televizija morala da gradi svoju mrežu predajnika.

They propose a different distribution of channels in order to reduce the costs and avoid harmful interference.
Predlaže se drugačiji raspored kanala, kako bi se smanjili troškovi, odnosno obezbedilo izbegavanje štetnih smetnji.

Co-founder and chief architect of Nervos Jan Xie said in the statement that the investment will allow the company to“move full speed ahead as we build an infrastructure that will allow enterprises to reduce the costs of developing and deploying blockchain applications.".
Suosnivač i glavni arhitekta Nervos-a Jan Ksie izjavio je u saopštenju da će investicija omogućiti kompaniji da“ kreće puno brže napred dok gradimo infrastrukturu koja će omogućiti preduzećima da smanje troškove razvoja i primene blokčein aplikacija”.

says:“The new funding will allow us to move full speed ahead as we build an infrastructure that will allow enterprises to reduce the costs of developing and deploying blockchain applications.”.
će investicija omogućiti kompaniji da“ kreće puno brže napred dok gradimo infrastrukturu koja će omogućiti preduzećima da smanje troškove razvoja i primene blokčein aplikacija”.

How to reduce the cost of divorce.
Како смањити трошкове развода.

The goal here is to reduce the cost.
Ovde je cilj da se smanje troškovi.

Two alternatives to reduce the cost.
Dve varijante za smanjenje plata.

What can you do to reduce the cost?
Šta možete da učinite da smanjite troškove?

we need to reduce the cost.
moramo da smanjimo naše troškove.

This was done to reduce the cost of labour for the company.
Ova odluka je doneta da bi se smanjili troškovi poslovanja kompanije.