Examples of using
To reduce the cost
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The company aims to create a reusable rocket to reduce the cost of space flight,
Firma dąży do tworzenia wielokrotnego użytku rakiety obniżyć koszty lotów kosmicznych,
Encourage National Standards Bodies to reconsider their business model in order to reduce the cost of access to standards.
Zachęcania krajowych organów stanowiących normy do ponownego rozważenia przyjętego przez nie modelu działalności w celu ograniczenia kosztów dostępu do norm.
also we will develop some parts to reduce the cost.
takie same jak oryginalne, również opracujemy niektóre części, aby zmniejszyć koszty.
other metal raw materials significantly reduced virtually to reduce the cost and increase the profits of the enterprise space.
żelaza i innych metali surowców znacząco zredukowane praktycznie do obniżenia kosztów i zwiększenia zysków przedsiębiorstwa kosmicznej.
To reduce the cost of international arbitration,
Aby obniżyć koszty arbitrażu międzynarodowym,
Digital Agenda: Commission opens public consultation on how to reduce the cost of rolling out high speed internet.
then discuss the four most promising method to reduce the cost of titanium.
następnie omówić cztery najbardziej obiecujące metody redukcji kosztów tytanu.
Transferring a key economic policy mechanism from Member States to the control of the ECB has helped capitalists to reduce the cost of labour and multiply profits.
Przekazanie głównego mechanizmu polityki gospodarczej z państw członkowskich pod kontrolę EBC pomogło kapitalistom obniżyć koszty pracy i zwiększyć zyski.
WorldLingo's translation asset management system enables you to leverage your existing translation assets to reduce the cost of current and future game version localizations.
WorldLingo tłumaczeń asset management system pozwala na wykorzystanie posiadanych aktywów tłumaczenia do zredukowania kosztów bieżących i przyszłych wersji gry lokalizacje.
we are able to reduce the cost of our service effectively.
jeste¶my zdolni faktycznie do redukcji kosztów obs³ugi.
Moreover, almost zero refund rate of multi-mode VCSEL products that Gigalight keeps helps to reduce the cost.
Co więcej, prawie zerowy wskaźnik zwrotu produktów VCSEL multi-mode, które Gigalight pomaga obniżyć koszty.
To reduce the cost of tunable optical module,
Aby zmniejszyć koszt przestrajalnego modułu optycznego,
One of my objectives over the past couple of years has been to reduce the cost of computing in the one area where cost-control is easiest: software.
Jednym z moich celów w ciągu ostatnich kilku lat było zmniejszenie kosztów informatyki w jednym obszarze, gdzie koszty kontrola jest najłatwiejszy: oprogramowanie.
WorldLingo's translation asset management system enables you to leverage your existing translation assets to reduce the cost of current and future software localizations.
WorldLingo tłumaczeń asset management system pozwala na wykorzystanie posiadanych aktywów tłumaczenie aby obniżyć koszty bieżące i przyszłe lokalizacje oprogramowania.
The key is how to reduce the cost of titanium and its alloy parts to an acceptable level.
Ten klucz jest jak zmniejszyć koszt tytanu i jego stopów części do akceptowalnego poziomu.
The greater clarity in the legal framework of each Member State has helped economic operators to reduce the cost of accessing the regulations
Większa przejrzystość ram prawnych w każdym z państw członkowskich ułatwiła podmiotom gospodarczym zmniejszenie kosztów dostępu do nowych regulacji
to increase the number of services provided, and also to reduce the cost of communication services.
zwiększenie ilości świadczonych usług, a także obniżyć koszty usług telekomunikacyjnych.
The reformed minimum disclosure rules for secondary issuances are expected to reduce the cost of drawing up prospectuses
Oczekuje się, że zreformowane minimalne przepisy dotyczące obowiązków informacyjnych w odniesieniu do ofert wtórnych obniżą koszty sporządzania prospektów
Conducting online car auctions via websites is a great way to reduce the cost of traditional auctions and generate faster sales.
Przeprowadzania aukcji online samochód za pośrednictwem witryny sieci Web jest świetnym sposobem zmniejszyć koszt tradycyjnych aukcje i generowania sprzedaży szybciej.
The greater clarity in the legal framework of the Member States has helped economic operators to reduce the cost of accessing the regulations
Większa przejrzystość ram prawnych w każdym z państw członkowskich ułatwiła podmiotom gospodarczym zmniejszenie kosztów dostępu do nowych regulacji
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文