TO RUN FOR PRESIDENT - превод на Српском

• da se kandiduje za predsednika
• da se kandidira za predsjednika
• da se kandiduješ za predsednika
• da se kandidujem za predsednika
• да се кандидује за председника
• kandidirati za predsjednika
• da se kandidujem za predsednicu
• da se kandidujete za predsednika

Примери коришћења To run for president на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not intend to run for president in 2008.
Не желим да се кандидујем за председника 2008. године.

And if you ever do decide to run for President, you have my vote!
U slucaju da se ikada kandiduje za predsednika republike, moj glas ide njemu!

Kanye West intends to run for president in 2024.
Kanye West će se kandidovati za predsednika 2024. godine.

Gaddafi's son to run for president of Libya.
Gadafijev sin se kandiduje za predsednika Libije.

Kanye West now plans to run for president in 2024.
Kanye West će se kandidovati za predsednika 2024. godine.

Castro to run for president in 2020?
Bajden se kandiduje za predsednika SAD 2020?

I want to run for President again.".
Ponovo ću se kandidovati za predsednika".

Kennedy, meanwhile, made the decision to run for president in 1980, having opted against doing years earlier.
Kenedi, u međuvremenu, je doneo odluku da se kandiduje za predsednika 1980. godine, nešto protiv čega je bio godinama ranije.

Serbian basketball legend Vlade Divac plans to run for president of the Serbian Olympic committee,
Srpska košarkaška legenda Vlade Divac planira da se kandiduje za predsednika Olimpijskog komiteta Srbije,

Andrew Jackson the hero of the Battle of New Orleans, to run for president.
Andrewa Jacksona, heroja bitke kod New Orleansa, u trci za predsednika.

The Kremlin critic, who has announced his intention to run for president in next year's election,
Navalni, koji je objavio svoju nameru da se kandiduje za predsednika na izborima sledeće godine,

say in 20 years, I want to run for President.
ja za dvadeset godina budem hteo da se kandidujem za predsednika.

Mrs Trump supported her husband's decision to run for president and in fact, encouraged him to do so.
G-đa Tramp podržali odluku svog muža da se kandiduje za predsednika i zapravo, ohrabrio ga je da to učini.

He told me he was going to run for president of Fifa and authorised me to inform,” Morales posted in Spanish on his Twitter feed.
Рекао ми је да ће да се кандидује за председника Фифа и дао ми је овлашћење да то објавим”, написао је Моралес на Твитеру.

Today is the day that I declare my intention to run for president of Kappa House.
Danas je dan kada objavljujem svoju nameru da se kandidujem za predsednika Kappa House.

Amid speculation that the prime minister was planning to run for president, hundreds of thousands of protestors took to the streets about ten days ago.
Usled spekulacija da premijer planira da se kandiduje za predsednika, stotine hiljada demonstranata izašlo je na ulice pre otprilike deset dana.

At that time that Barack Obama decided to run for President, Michelle actually made more money than he did.
У то доба када је Барак Обама одлучио да се кандидује за председника, Мишел је уствари зарадио више новца него што је урадио.

A comedian who hosts a news satire program decides to run for president, and a computerized voting machine malfunction gets….
Komičar koji vodi program sa satiričnim vestima odlučuje da se kandiduje za predsednika, a usled greške na mašini za glasanje, on zaista biva i izabran.

He told me he was going to run for president of FIFA and authorized me to inform,” Morales said on his Twitter page.
Рекао ми је да ће да се кандидује за председника Фифа и дао ми је овлашћење да то објавим”, написао је Моралес на Твитеру.

A recent poll found that 76% of New Yorkers did not want de Blasio to run for president.
Prema rezultatima ankete, 76 odsto građana Njujorka misli da De Blasio ne bi trebalo da se kandiduje za predsednika SAD.