BAŞKANLIĞA ADAY in English translation

• running for president
• running for mayor
• running for the presidency
• presidential candidates
• run for president
• ran for president

Examples of using Başkanlığa aday in Turkish and their translations into English

Dwayne ilk kez başkanlığa aday olmuştu ya, ne zamandı o?
Remember the first time Dwayne ran for mayor… when was that?

Her sene başkanlığa aday olup seçime kadar herkese iyi davranır.
And he's always nice until the election. He runs for president every year.

Dwayne ilk kez başkanlığa aday olmuştu ya, ne zamandı o?
You remember the first time Dwayne ran for mayor?

Az önce anneni başkanlığa aday olmaya ikna etmeye çalışıyordum.
I'm just convincing your mother to run for mayor.

Bu yüzden başkanlığa aday olamayacak.
That's why he/she won't run for president.

Başkanlığa aday olmanın kişisel bir bedeli oluyor.
There is a personal cost when you run for president.

Kesinlikle Başkanlığa aday olamaz.
Certainly not a presidential contender.

Demokratik Komite başkanlığa aday olmamı istedi.
The Democratic Committee has asked me to run for president.

Önce başkanlığa aday olanların peşine düşüyor, sonra binaları yakmaya başlıyor.
First he's going after mayoral candidates, next thing you know, he's burning down buildings.

Bir saat önce başkanlığa aday olduğuna dair dedikodular olduğunu yazmış.
He posted less than an hour ago-- rumors that you're running for governor.

Birkaç saate Başkan Yardımcısının Başkanlığa aday olduğunu duyurması bekleniyor.
In a few hours, the vice president is expected to announce he's a candidate for President.

Başkanlığa aday olacağım.
I'm going to run for mayor.

Başkanlığa aday, ve her oy önemli!
He's running for President and every vote counts!

Kızımız başkanlığa aday olsaydı, kesin onu… daha çok desteklerdin.
I hope you will be more supportive if our daughter decides to run for president.

Başkanlığa aday olmayı düşünüyorum.
Thinking of running for mayor.

Ne? Ging-san başkanlığa aday olacağını söylediğinde.
What? It was when Ging-san said he would run for chairman.

Al Smith başkanlığa aday oldu.
AI Smith's got the presidential nomination in a lock.

Başkanlığa aday oldun, annen öldürüldü.
Your mother was killed. you're… you're running for mayor.

Barack Obama başkanlığa aday olduğunda, ABD Senatosuna… yeni girmişti.
When he ran for President. S. Senate.

Her sene başkanlığa aday olup seçime kadar herkese iyi davranır.
He runs for president every year and he's always nice until the election.