TO SAY IS THAT - превод на Српском

[tə sei iz ðæt]
[tə sei iz ðæt]
da kažem je da
say is that
tell you is that
reći je da
say is that
да кажем је да
to say is that
da kažem jeste da
say is that
da kaže je da
to say is that
da kazem je da

Примери коришћења To say is that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All I want to say is that the focus of children should be in the right direction.
Sve sto hocu da kazem je da decu treba usmeriti na pravi nacin.
What I really mean to say is that you've been real decent to me right along,
Оно што сам хтео да кажем је да сте увек били поштени према мени,
What I'm trying to say is that not all men constantly feel like sex gods.
Ono što pokušavam da kažem je da nisu svi muškarci konstantno osećate kao seks bogova.
First thing we would like to say is that flags are changeable,
Прва ствар коју желимо да кажем је да заставе су променљиве, само пратите ФАК
What I want to say is that it is perfectly clear that the archives are not closed.
Ono što želim da kažem jeste da je sasvim jasno da arhive nisu zatvorene.
What I want to say is that, I mean in the sense, how life was for us as teenagers,
Šta hoću da kažem je da, mislim u smislu kakav je bio život tinejdžera,
What my husband is trying to say is that you won't have to die, after all.
Ono što moj suprug pokušava da vam kaže je da ne morate da umirete, posle svega.
All I want to say is that for some 2 months, you rarely post tutorials,
Све што желим да кажем је да за неколико КСНУМКС месеци ретко објављате упутства,
I guess what I'm trying to say is that I feel the same way now as I felt when I was 17.
Pretpostavljam da ono što želim da kažem jeste da se sada osećam isto kao kada sam imao 17.
What I am trying to say is that, on your own route to understand the world of appearances,
Ono što pokušavam da kažem je da si, na svom putu razumevanja sveta pojavnosti,
What I want to say is that I'm ready for that BS to be done," Perry said..
Оно што желим да кажем је да сам спреман да то уради БС”, рекао је Пери.
What I mean to say is that high school is a time of searching
Ono što sam htela da kažem je da je gimnazija je vreme kada tražiš
What I am trying to say is that you haven't had to deal with a family for a really long time.
Оно што покушавам да кажем је да већ дуго ниси морао да размишљаш о томе шта мисли твоја породица.
What I'm trying to say is that I understand what Maria's going through.
Nikad mi nisi to rekla. Ono što pokušavam da kažem je da razumem ono kroz šta Marija prolazi.
What I am trying to say is that… I know what it feels like to lose a child.
Ono što želim da kažem je da znam kako je to kada izgubiš dete.
To say is that if I can change,
Ono što želim da kažem je da ako ja mogu da se promenim,
What I'm trying to say is that techy beauty gadgets aren't a huge part of my makeup routine.
Оно што покушавам да кажем јесте да технички уређаји за лепоту нису велики део моје шминке.
What I'm trying to say is that people don't go bad like they do here.
Ono što pokušavam da kažem je, da se ljudi ne kvare, kao što to rade ovde.
I think what Calvin is trying to say is that this Elvira is a person of easy virtue,
Kalvin želi da kaže da je Elvira osoba lakog morala. Dobavljač površne lepote,
Sharon, what I'm trying to say is that the decision to marry… is something best considered after you've lived a little bit longer.
Шерон, оно што покушавам да кажем је да је одлука о венчању… нешто на шта се одлучујеш након што проживиш мало више.
Резултате: 66, Време: 0.0555

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски