Примери коришћења To social media на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The energy translates well to social media.
Прича о причама се добро преноси и за друштвене медије.This applies especially to social media.
Ово посебно важи за друштвене медије.Spend a week where you post nothing to social media.
Several videos posted to social media show a long procession of military trucks entering Shenzen on Monday morning.
Неколико снимака објављених на друштвеним медијима приказује дугу поворку војних камиона и оклопних возила који су у понедељак ујутро ушли у Шенжен.Mr Gazzola urged supporters to take to social media using the hashtag ILoveBB10Apps.
Gazola je pozvao sve korisnike da svoje nezadovoljstvo izraze na društvenim mrežama, koristeći hashtag ILoveBB10Apps, piše The Verge.Additionally, because anyone can post to social media patients often don't know the difference between a board-certified dermatologist
Осим тога, јер свако може објавити на друштвеним медијима, пацијенти често не знају разлику између дерматолога или пластичног хирурга којиIndividuals and organisations around the world take part by posting a picture of themselves holding a sign with the words“We Remember” to social media with the hashtag WeRemember.
Појединци и организације широм света учествују тако што своју слику Would you and your partner trust each other with the passwords to social media and bank accounts?
Verujete li jedno drugom kada su u pitanju šifre na društvenim mrežama i bankovnim računima?A video documenting the incident was posted to social media, but has since been taken down.
Инцидент је снимљен у видео снимку који су запленили корисници социјалних медија, али је од тада уклоњен.Would you and your partnertrust each other with the passwords to social media and bank accounts?
Verujete li jedno drugom kada su u pitanju šifre na društvenim mrežama i bankovnim računima?Cubans quickly took to social media, sharing photos
Кубанци су брзо прешли на друштвене медије, поделили фотографијеThe attentional shift from television to social media will hurt football,
Пажња пажњи са телевизије на друштвене медије штети фудбалуIn February, the five members posted a photo to social media, saying they were planning to work on new projects together.
У фебруару је свих пет чланица поставило фотографију на друштвеним мрежама, рекавши да планирају заједно да раде The course introduces participants to Social Media concepts such as branding,
Курс уводи учеснике на друштвене медије концепата као што су марке,I imagined the photos she took being perfectly edited and posted to social media with a caption like,'Pool time with my girly! makingmemories.
Zamislila sam fotografije koje je napravila, savršeno editovane i postovane na društvene mreže uz kepšn“ Vreme za bazen sa mojom devojčicom!”.And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Мислим да је то делом зато што се доста људи исповедају на друштвеним мрежама.The video is the first content published by Spacey to social media since he issued an apology to Anthony Rapp on October 30, 2017.
Ovaj video je prvi sadržaj koji je Spejsi objavio na društvenim medijima od kada je izdao izvinjenje Entoniju Rapu 30. oktobra 2017.Marye Audet-White, who owns the blog Restless Chipotle points to social media as the single best thing she does that drives traffic to her blog.
Марие Аудет-Вхите, која посједује блог Немирни Цхипотле указује на друштвене медије као најбољу ствар која она чини, што доводи до саобраћаја playing games and posting to social media without worrying about privacy
играње игрица и постављање на друштвеним мрежама без бриге о приватностиAlmost all of us use a bit of editing with our pictures before uploading to social media.
Svako od nas malo obrađuje svoje fotografije pre objavljivanja na društvene mreže.
