ДРУШТВЕНИМ МЕДИЈИМА - превод на Енглеском

• social media
• social medias

Примери коришћења Друштвеним медијима на Српском и њихови преводи на Енглески

породицом и друштвеним медијима!
family, and on social media!

Фацебоок и другим друштвеним медијима.
and other social media outlets.

Највећа опасност је често скривена на интернету, друштвеним медијима.
The biggest danger is often hidden on the internet, the social media.

Који однос имате са друштвеним медијима?
What is your relation to the social media?

Али како се они баве друштвеним медијима?
But how do they fare in social media?

ЦЦ: Био сам на неки начин закаснио на игру у друштвеним медијима.
CC: I was kind of late to the social media game.

Проведите недељу дана када не објављујете ништа друштвеним медијима.
Spend a week where you post nothing to social media.

има функционалности у друштвеним медијима.
has functionalities of a social media.

Не заборавите да нас пратите на друштвеним медијима.
Don¡t forget to follow us in the social Media.

Које информације се деле са друштвеним медијима или другом независном компанијом када су додатне компоненте
What personal information is shared with a social media or other third-party company when plugins to

Са друштвеним медијима који следе тшећер пада негде у милионе и распоред који је упакован са датумима путовања, Г. Е.М.
With a social media following that falls somewhere in the millions and a schedule that's packed with tour dates, G.E.M.

криминалци се све више окрећу друштвеним медијима да запошљавају нове саучеснике,
more turning to social media to recruit new accomplices,

Слично страници са друштвеним медијима, можете позивати људе
Similar to a social media page, you can call people

Док се муљ регрутује путем бројних рута, криминалци се све више окрећу друштвеним медијима да запошљавају нове саучеснике,
While mules are being recruited via numerous routes, criminals are more often turning to social media to recruit new accomplices, through the advertisement of fake jobs

можете достићи своје циљне публике на друштвеним медијима, мобилни уређаји,
you can reach your target audiences on the social media, mobile devices,

Кликови на микро-кампање на друштвеним медијима можда неће бити релевантни дуже од неколико дана од дана покретања.
Clicks to a social media micro-campaign might not be relevant for more than a few days after launch.

Ако сте прилично лепи у друштвеним медијима, можда бисте чак и покушали да постанете менаџер друштвених мрежа за неколико веб локација.
If you're pretty adept at the social media, you might even try your hand at becoming a social media manager for several websites.

Снаптубе вам даје могућности како да делите видео на друштвеним медијима, попут ВхатсАпп, фацебоок,
Snaptube gives you options how to share video on the social media, such as WhatsApp,

Али Јое није био једини који је Ницку објавио друштвеним медијима на његовом великом имену.
But Joe wasn't the only one to give Nick a social media shoutout on his big name.

Можда је то уколико желите да разговарате како да превазиђете ватру о друштвеним медијима.
Perhaps it does if you wanted to talk about how to overcome a social media firestorm.