TO WORK ON YOURSELF - превод на Српском

• da radite na sebi
• da radiš na sebi
• za rad na sebi
• да радите на себи

Примери коришћења To work on yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's important to work on yourself and your knowledge of the area you want to become an expert in.
Zbog toga je veoma važno da radite na sebi, i stičete znanja iz oblasti u kojima želite da budete najbolji.

you just decide to work on yourself, House of mental health Epistema can help you in this.
ste prosto rešili da radite na sebi i menjate nešto u svom životu, Kuća mentalnog zdravlja Epistema vam u tome može pomoći.

use this month to work on yourself and improve communication
ovaj mesec iskoristite za rad na sebi i poboljšanje komunikacije

It is a great misconception that if you start to work on yourself, you will by rule be different from your environment
Velika zabluda je da ukoliko krenete da radite na sebi, da ćete po pravili biti drugačiji od svoje okoline

But in order to communicate has grown into something more- you need to work on yourself.
Али, да би комуницирали је прерастао у нешто више- морате да радите на себи.

The training provides you with an opportunity to work on yourself, expand your experience
Trening vam pruža priliku da radite na sebi, proširujete svoja iskustva

you can continue to work on yourself.
можете наставити да радите на себи.

spend this‘time off' to work on yourself.
provedite ovo„ slobodno vreme“ da radite na sebi.

The main thing is to work on yourself, on your body and on your manners,
Главна ствар је радити на себи, на свом телу и на манири,

About how to work on yourself, how to cope with your feelings,
О томе како радити на себи, како се носити са својим осјећајима, како их превладати

it's important to work on yourself and position yourself to reach the goals
važno je raditi na sebi i pozicionirati se kako biste dostigli ciljeve

it is this work that shows how to work on yourself.
управо тај рад показује како радити на себи.

but also to work on yourself.
већ и радити на себи.

you can take time to work on yourself and still be married.
možeš istovremeno raditi na sebi, i biti u braku.

for your own reasons, to work on yourself and transform your inner state for your own inner health.
tragati za time da radite na sebi i da transformišete svoje unutrašnje stanje zbog svog unutrašnjeg zdravlja.

you need to work on yourself, and first of all, stop taking offense at yourself,
морате радити на себи, и пре свега, престати да се увредите на себе, јер је то такође

Strive to work on yourself every day.
Samo nastoji da radom svaki dan sebe.

My advice: Go to work on yourself.
Moj savet je: radite na sebi.

You may have to work on yourself first.
Možda ćete prvo trebati da radite na sebi.

Especially once you start to work on yourself.
Pogotovo ne kada počnu da se bave tobom lično.