TO WORSHIP HIM - превод на Српском

• да га обожавају
• da mu se poklonimo
• му се поклоним
• da mu se klanjaju
• да му се поклонимо
• да га слави

Примери коришћења To worship him на Енглеском и њихови преводи на Српски

10And I fell before his feet to worship him.
падох пред његове ноге да му се поклоним.

nowhere did he call his nation to worship him.
nigde nije pozvao svoj narod da ga obožavaju.

He will certainly want everybody to worship him voluntarily like the world accepted Christ.
Naravno, on ce zeleti da mu se ljudi poklone dobrovoljno, kao sto je svet prihvatio Hrista.

Of course, he will want people to worship him voluntarily, as the world received Christ.
Naravno, on ce zeleti da mu se ljudi poklone dobrovoljno, kao sto je svet prihvatio Hrista.

Of course, he will want people to worship him voluntarily, as the world received Christ.
Наравно, он ће желети да му се људи поклоне добровољно, као што је свет прихватио Христа.

He will certainly want everybody to worship him voluntarily like the world accepted Christ.
Наравно, он ће желети да му се људи поклоне добровољно, као што је свет прихватио Христа.

For we have seen his star in the east, and are come to worship him.- Matthew 2.
Јер смо видели његову звезду на истоку и дошли смо га обожавати*.

are come to worship him.
дошли смо га обожавати*.

Let us be such people,“for the Father seeks such as these to worship him.”.
Господ каже: Јер Отац тражи да такви буду они који му се клањају Јн.

are come to worship him.
дошли смо га обожавати*.

are come to worship Him.
дошли смо га обожавати*.

was born in Israel, and therefore we are come to worship him.
се велики Цар роди у Израиљу, и дођосмо да Му се поклонимо.

was born in Israel, and therefore we are come to worship him.
се велики Цар роди у Израиљу, и дођосмо да Му се поклонимо.

man's in-born inclination to worship Him, as well as to reinforce the divine truth in the daily signs revealed by God.
би оснажили човеково веровање у Бога и урођеност да обожава Њега, и да оснаже божанствену истину у свакодневним знацима, од Бога објављеним.

man's in-born inclination to worship Him, as well as to reinforce the divine truth in the daily sign revealed by God.
би оснажили човеково веровање у Бога и урођеност да обожава Њега, и да оснаже божанствену истину у свакодневним знацима, од Бога објављеним.

for the Father is seeking such people to worship Him.".
Отац тражи да такви буду они који му се клањају“ Јн.

for the Father is seeking such people to worship him.”{John 4:23 ESV}.
истини, јер Отац тражи да такви буду они који му се клањају Јн.

People to worship Him.
Da se ljudi klanjaju njemu.

He needed everybody to worship him.
Treba svi oni da mu se klanjaju.

People will begin to worship him.
Počeće da mu se klanjaju, da ga bogotvori.