TOBACCO SMOKE - превод на Српском

• дуванском диму
• дувански дим
• duvana
• duvanski dim
• дуванског дима
• duvanskom dimu
• дуван
• dim cigarete

Примери коришћења Tobacco smoke на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tobacco smoke, street drugs,
Дувански дим, уличне дроге,

The study titled,‘Adolescent Tobacco Smoke Exposure, Respiratory Symptoms
Студија" Изложеност адолесцената дуванском диму, респираторни симптоми

a passively inhale tobacco smoke.
пасивно удишу дувански дим.

If you don't tolerate tobacco smoke, you can go to this restaurant with ease,
Ukoliko ne podnosite duvanski dim, u ovaj restoran možete ići bezbrižno,

Substances in tobacco smoke and alcohol contribute to chronic intoxication
Супстанце које се налазе у дуванском диму и алкохолу доприносе хроничној тровању тела

dust, tobacco smoke and grease falling on the surface.
прашина, дувански дим и масноћа која падају на површину.

COPD occurs after tobacco smoke irritates the airways in your lungs
ХОБП се јавља након дуванског дима иритира дисајне путеве у плућима

HEPA-FILTER: Eliminates the tiniest particles of dust and tobacco smoke while the antibacterial thiabendazole,(an organic antibacterial compound),
HEPA FILTER Eliminiše najsitnije čestice prašine i duvanski dim, dok antibakterijski tiabendazol( organsko antibakterijsko jedinjenje)

The study,“Adolescent Tobacco Smoke Exposure, Respiratory Symptoms,
Студија" Изложеност адолесцената дуванском диму, респираторни симптоми

tougher laws restricting Smoking in places where tobacco smoke may interfere with others.
строже законе којима се ограничава пушење на местима где дувански дим могу да утичу на друге.

Anabasine is present in trace amounts in tobacco smoke, and can be used as an indicator of a person's exposure to tobacco smoke..
Anabasin je prisutan u tragovima u duvanskom dimu, i može se koristiti kao indikator izlaganja.

The emergence of unpleasant sensations in the esophagus also contribute to tobacco smoke, and drugs(aspirin, ibuprofen,
Појава непријатне сензације у једњак такође доприносе дуванског дима, и лекова( аспирин,

Text warnings will include phrases such as“Smoking kills- quit now” and“Tobacco smoke contains over 70 substances known to cause cancer”.
Na bočnim stranama pisaće zdravstvena upozorenja poput„ pušenje ubija- prestani sada“ i„ duvanski dim sadrži više od 70 supstanci koje uzrokuju rak“.

the exposure to tobacco smoke has decreased by 17% since the entry into force of the anti-smoking law.
изложеност дуванском диму смањила се за 17% од ступања на снагу закона против пушења.

Endotoxin exposure can come from several environmental sources including tobacco smoke, dogs, and farms.
Изложеност ендотоксину може потећи из неколико извора из окружења укључујући и дувански дим, псе и фарме.

Tobacco smoke contains more than 60 different toxic substances, which can lead to the development of lung cancer.
Дуван садржи више од 60 токсичних супстанци које могу изазвати рак плућа.

mucus that comes from tobacco smoke.
слузи ће од дуванског дима.

They obligatorily must contain such phrases as:"Smoking kills, quit immediately" and"Tobacco smoke contains more than 70 substances that cause cancer".
Na bočnim stranama pisaće zdravstvena upozorenja poput„ pušenje ubija- prestani sada“ i„ duvanski dim sadrži više od 70 supstanci koje uzrokuju rak“.

More than 4000 chemicals in tobacco smoke, of which at least 250 are known to be harmful
У дуванском диму има више од 4000 хемикалија, од којих је познато да је најмање 250 штетних, а за више од 50 је познато

may give you trouble, but general irritants like tobacco smoke should be avoided.
могу вам дати проблеме, али треба избјегавати опће иританте попут дуванског дима.