TOBACCO USE - превод на Српском

• употреба дувана
• korišćenja duvana
• upotrebe duvana
• употребе дувана
• употребу дувана
• коришћење дувана

Примери коришћења Tobacco use на Енглеском и њихови преводи на Српски

Despite this, tobacco use continued to rise(as well as the use of African slaves as laborers)
Упркос томе, употреба дувана наставља да расте( као и употреба афричких робова као радника)

Attention to substance health-- including tobacco use-- and mental health are keys to decreasing mortality in this era," Grant said.
Позивање на здравље супстанци- укључујући и употребу дувана- и ментално здравље кључни су за смањење смртности у овој ери", рекао је Грант.

heavy alcohol use, tobacco use including smoking,
тешке употребе алкохола, употребе дувана, укључујући пушење,

obesity, tobacco use, sanitation, environmental factors,
гојазности, употреба дувана, еколошких фактора,

In order to develop a negative reflex to tobacco use tablets of nicotine addiction- drugs that cause vomiting,
Да би се развио негативан рефлекс на употребу дувана, таблете зависности од никотина- лекови који изазивају повраћање,

Tobacco use is one of the gravest public health challenges the world has ever confronted.
Епидемија употребе дувана је један од највећих јавних здравствених претњи са којима се свет икада суочио.

other vulnerable groups, and tobacco use accounts for a significant share of the health disparities between the rich and poor.
другим угроженим групама, а употреба дувана утиче на стварање здравствених неједнакости између богатих и сиромашних.

One of the precautions Montenegro has enforced to reduce tobacco use is its ban on smoking in public indoor spaces.
Једна од мера предострожности коју је применила како би смањила употребу дувана је забрана пушења у јавним затвореним просторима.

revealed that every year, more than eight million people die from tobacco use, approximately half of its users.
сваке године више од осам милиона људи умре од употребе дувана- што је отприлике половина корисника.

Tobacco taxes are the most cost-effective way to reduce tobacco use, especially among young and poor people.
Порези на дуван су најисплативији начин да се смањи употреба дувана, нарочито међу младима и сиромашнима.

End-TB summit: Indian govt re-launches‘Cough,' a national mass media campaign to warn citizens about links between TB and tobacco use.
Коначни самит ТБ-а: Индијска влада поновно покреће" Кашаљ", националну кампању масовних медија, која упозорава грађане о везама између ТБ и употребе дувана.

such as tobacco use, have more time to accumulate.
као што је употреба дувана, имају више времена да се акумулирају.

WHO states that every year, more than eight million people die from tobacco use, approximately half of its users.
Уз то стижу и вести да сваке године више од осам милиона људи умре од употребе дувана- што је отприлике половина корисника.

the yellow discoloration commonly seen from tobacco use or from drinking certain beverages.
жуте боје обично видели из употребе дувана или од пију одређених пића.

obesity, tobacco use, sanitation, environmental factors,
gojaznosti, upotreba duvana, ekoloških faktora,

Tobacco use is an addictive behavior,
Upotreba duvana je zavisničko ponašanje

Tobacco use costs national economies enormously through increased healthcare costs and decreased productivity.
Upotreba duvana ima ogromnu cenu za nacionalnu ekonomiju zbog porasta troškova za zdravstvenu zaštitu i smanjenja produktivnosti rada.

illnesses caused by tobacco use.
болести узроковане употребом дувана.

especially when combined with tobacco use, increases the risk.
нарочито у комбинацији са употребом дувана, повећава ризик.

Tobacco use is involved in the development of about 20% of cases of rheumatoid arthritis,
Употреба дувана је укључена у развој око 20% случајева реуматоидног артритиса,