TOURISM ORGANISATION - превод на Српском

• turistička organizacija
• туристичка организација
• туристичке организације
• turističke organizacije

Примери коришћења Tourism organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски

and the World Tourism Organisation highlights Albania's tourism potential.
a Svetska turistička organizacija ističe turistički potencijal Albanije.

According to the United Nations World Tourism Organisation that's how many international trips were made last year.
Према Светској туристичкој организацији Уједињених нација, то је колико међународних путовања остварено прошле године.

of the magazine“Turistički putokaz”(2011, 2012), as an intern at the Tourism Organisation of Belgrade(2013) and in the Cultural Centre of Serbia in Paris(2015).
сарадница часописа„ Туристички путоказ“( 2011, 2012), праксе у Туристичкој организацији Београда( 2013) и Културном центру Србије у Паризу( 2015).

The World Tourism Organisation as a specialised agency of the United Nations works to make tourism a source of development
Svetska turistička organizacija radi na tome da turizam bude pokretač razvoja i ja sam srećan što mogu

Tourism in Greece is run by the Greek National Tourism Organisation(GNTO) who used Helena Paparizou,
Туризмом у Грчкој управља Грчка национална туристичка организација( ГНТО) којој je Елена Папаризу,

for the opening of an International Tourism Centre under the auspices of the World Tourism Organisation.
туристичког центра у Русији, под окриљем Светске туристичке организације“.

According to the Belgrade Tourism Organisation, most visitors come to the Serbian capital from neighbouring countries, but the number of those from the US,
Prema navodima Beogradske turističke organizacije, većina posetilaca u glavni grad Srbije stiže iz susednih zemalja,

for the opening of an International Tourism Centre under the auspices of the World Tourism Organisation.
turističkog centra u Rusiji, pod okriljem Svetske turističke organizacije“.

in partnership with the World Tourism Organisation, will be introduced to determine the exact number of tourists,
u partnerstvu sa Svetskom turističkom organizacijom, kako bi se utvrdio precizan broj turista, priliv strane valute

the UN World Tourism Organisation(UNWTO).
i Svetskom turističkom organizacijom UN( UNWTO).

With the approval of the founder, the tourism organisation can plan,
Туристичка организација, уз сагласност оснивача, у циљу планирања,

Over the past several months, the Tourism Organisation of the City of Novi Sad has hosted several groups of journalists who visited the Balkans through the Tourism Organisation of Serbia, including two groups of journalists who visited
У току последњих неколико месеци Туристичка организација Града Новог Сада је посредством Туристичке организације Србије угостила неколико група новинара који су обилазили Балкан,

The Cyprus Tourism Organisation, usually abbreviated to CTO, and known as KOT in Greek, was a semi-governmental
Кипарска туристичка организација била је полу владина организација задужена за надзор индустријске праксе

Happy World Tourism Day", said the UN World Tourism Organisation Secretary General Taleb Rifai. tourism in Serbia.">
Срећан Светски дан туризма", поручио је генерални секретар Светске туристичке организације УН Талеб Рифаи. Туристички цвет" која се додељује за значајна остварења у подизању квалитета туристичких услуга и за допринос развоју, унапређењу и промоцији туризма у Србији.">

Cultural Tourism- ViCTour,“ implemented by the Tourist Board of the Vukovar-Srijem county, the Tourism Organisation of Vojvodina, the University of Novi Sad- the Faculty of Economy in Subotica
културни туризам- ViCTour”, који спроводе Туристичка заједница Вуковарско-сријемске жупаније, Туристичка организација Војводине, Универзитет у Новом Саду- Економски факултет у Суботици

Tourism organisations operate according to regulations that are governed by public services.
Туристичке организације послују у складу са прописима којима се уређују јавне службе.

Tourism organisations and/or associations.
Туристичке организације и/ или асоцијације.

The tourism organisations of provinces, regions,
Туристичке организације покрајинa, регија,

responsibilities of employees in tourism organisations, the following regulations are applied that relate to public services institutions.
одговорности запослених у туристичким организацијама примењују се прописи који се односе на установе из области јавних служби.

personal skills required for professional management roles within a variety of international hotel and tourism organisations.
личне вештине потребне за улоге виших менаџера у разним међународним хотелским и туристичким организацијама.