Примери коришћења Trade organisation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
lets the country open negotiations on joining the World Trade Organisation.
dopušta zemlji da otvori pregovore o pridruživanju Svetskoj trgovinskoj organizaciji.When mass protests exploded on the streets of Seattle in 1999 against the kind of globalisation embodied in the World Trade Organisation, their anti-capitalist message was widely portrayed as utopian.
Kada su 1999. izbili masovni protesti na ulicama Sijetla protiv globalizma otelotvorenog u liku Svetske trgovinske organizacije, njihovu antikapitalističku poruku mnogi su portretisali kao utopiju.Yugoslav Deputy Prime Minister Miroljub Labus said Yugoslavia is ready to apply for membership in the World Trade Organisation.
Potpredsednik jugoslovenske vlade Miroljub Labus rekao je da je Jugoslavija spremna da podnese zahtev za članstvo u Svetskoj trgovinskoj organizaciji.China, which is a great economic power, is considered a developing nation within the World Trade Organisation.
Kina, koja je velika ekonomska sila, u okviru Svetske trgovinske organizacije smatra se zemljom u razvoju.the World Trade Organisation has not been able to adapt sufficiently to the rapidly changing global economy.
Светска трговинска организација се још није у довољној мери прилагодила глобалној привреди које се брзо мења.Five years into joining the World Trade Organisation, the country overtook Japan to become the world's largest holder of foreign exchange reserves.
Пет година пошто се придружила Светској Трговинској Организацији ова држава је претекла Јапан и постала земља са највећим страним резервама на свету.Montenegro joined the ranks of the World Trade Organisation(WTO) as its 156th member on Saturday(December 17th).
Crna Gora je primljena u Svetsku trgovinsku organizaciju( STO) kao njena 156. članica u subotu( 17. decembra).International Monetary Fund and the World Trade Organisation- will appear increasingly defunct.
Међународни монетарни фонт и Светска трговинска организација- ће се у све већој мери показати дисфункционалним.some agricultural produce under(the) World Trade Organisation?”.
су на неким пољопривредним производима под( и) Светском трговинском организацијом до КСНУМКС% тарифа?".However, if any action by the European Union against the introduction of American customs duty were successful in the World Trade Organisation, the United States would, on the contrary, have to pay sanctions.
Међутим, ако било каква тужба од стране Европске уније против увођења америчких царина прође у Свјетској трговинској организацији, САД ће морати платити казне.some agricultural produce under(the) World Trade Organisation?”.
су на неким пољопривредним производима под( и) Светском трговинском организацијом до КСНУМКС% тарифа?".in bodies such as the World Trade Organisation(WTO) in regulating international trade. .
су Светској трговинској организацији( СТО) у регулисању међународне трговине.BUENOS AIRES, Dec 1- European officials said that G20 nations had agreed to commit to reforming the World Trade Organisation in a preliminary draft of the communique due to be released at the end of a two-day meeting of the bloc today.
Evropski zvaničnici prethodno su saopštili da su zemlje članice G-20 pristale da se posvete reformi Svetske trgovinske organizacije u preliminarnom nacrtu saopštenja, koje bi trebalo da bude objavljeno, na kraju dvodnevnog samita u Buenos Ajresu.is concerned that World Trade Organisation tariffs of 10% on vehicles alongside new customs checks
bi tarife Svetske trgovinske organizacije od 10 odsto na automobile, i nove carinske kontrolemechanisms such as the World Trade Organisation, the General Agreement on Trade in Services, the IMF
is concerned that World Trade Organisation tariffs of 10 per cent on vehicles alongside new customs checks
bi tarife Svetske trgovinske organizacije od 10 odsto na automobile, i nove carinske kontrole i odlaganja,stomp out of the World Trade Organisation if he doesn't get his way, no firm that trades abroad can approach 2017 with equanimity.….
иступити из Свјетске трговинске организације ако не буде по његовом, ниједна компанија која се ослања на међународну трговину не може ући у 2017. без панике.The Commission speaks on behalf of all EU countries in court judgments in one EU country are recognised in all other EU international bodies like the World Trade Organisation.
Ministri pravde u Savetu teže da osigu- država članica EU u međunarodnim telima kao što je Svetska raju da presude koje donose sudovi u jednoj državi članici EU trgovinska organizacija.Under World Trade Organisation(WTO) rules,
Prema pravilima Svetske trgovinske organizacije( STO),Former World Trade Organisation chief and EU Trade Commissioner Pascal Lamy has denounced Donald Trump's protectionist trade policy for being outdated,
Бивши шеф Свјетске трговинске организације и европски повјереник за трговину Паскал Ламy је осудио протекционистичку 
