Примери коришћења Towards the light на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svet napreduje ka Svetlosti, mada je ovaj napredak veoma spor.Head towards the light, Bulder.
Kreni ka svetlu, Bulderu.Just go towards the light.
Krenimo ka svetlu.Towards the light?
Ka svetlu?Drive towards the light, old friend.
Vozi ka svetlu, stari prijatelju.Drive towards the light.
Vozi ka svetlu.that your baby likes to turn the head towards the light.
ваша беба воли да окрене главу ка светлости.She was moving towards the light….
On kreće se ka svetlosti….There is no other way but towards the Light.
Не постоји други начин, треба ићи ка Светлости.Always move towards the light.
Budi okrenut uvek ka Svetlosti.She opened her eyes and looked towards the light.
Otvorila je oči i krenula ka svetlosti.There were many other people walking up the mountain towards the light.
Bilo je mnogo drugih ljudi koji su hodali tom planinom ka svetlosti.We are gathered here today to look towards the light after having spent half a century in darkness.
Danas smo se ovde okupili da krenemo prema svetlu… i da zauvek napustimo ovaj poluvekovni mrak.When I started going towards the Light, I intuitively knew that I would die if I go into this Light. .
Kako sam se počeo kretati prema Svetlosti, intuitivno sam znao da ću biti mrtav odem li do nje.But it won't be… it won't be a story about traveling east from Rome towards the light, but rather the opposite.
Ali to nece biti… pricha o putovanju istochno od Rima, prema svetlu, vec upravo obrnuto.As I moved towards the light, I knew intuitively that if I went to it, I would be dead.
Kako sam se počeo kretati prema Svetlosti, intuitivno sam znao da ću biti mrtav odem li do nje.As I moved towards the light, I knew intuitively that if I went to it, I would be dead.
Како сам се почео кретати према Светлости, интуитивно сам знао да ћу бити мртав одем ли до ње.sprout sprouts that will begin to stretch towards the light.
проклијати клице које ће почети да се протежу према светлости.its buds will be turned towards the light(towards the sun)- do not turn the flower in any direction during flowering.
његови пупољци ће бити окренути према светлу( when you walk towards the light, with each step, things get brighter.
kada ideš ka svetlu, stvari sa svakim korakom postaju sve svetlije.
