TRAVELS WITH - превод на Српском

• putuje sa
• путовања са
• путује са
• putuje s
• putovanja sa
• putuju sa
• путовањима са

Примери коришћења Travels with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which means all the information travels with them.
Želim da kažem, sve informacije putuju sa njima.

The Prince always travels with a full six-foot ironing board.
Princ uvek putuje sa velikom daskom za peglanje.

The criminal, Gaston, travels with him.
Begunac, Gaston, putuje s njim.

Gleeman Thom Merrilin also travels with the group.
Забављач Том Мерилин такође путује са групом.

FireMed travels with you.
Šmek putuje sa tobom.

Because she is blind and travels with a guide dog.
Потпуно је слепа и путује са псом.

His servant, Mr Green, who travels with him.
Grin, sluga koji putuje s njim.

The laptop travels with me.
Laptop uvek putuje sa mnom.

Wherever possible, my family travels with me!
Где год да живим, моја кабина путује са мном!

And he travels with the son of Carracticus.
A on putuje sa Carracticusovim sinom.

my cabin travels with me!
моја кабина путује са мном!

But God travels with us.
Ali Bog putuje sa nama.

Wherever I travel my camera travels with me!
Где год да живим, моја кабина путује са мном!

Who travels with an empty brief case?
Ko putuje sa praznom tašnom?

Forgive me, honey but a priest who travels with women is no saint.
Oprosti mi, dušo ali sveštenik koji putuje sa ženama nije svetac.

Hasa suite, Iguess ona highfloor, travels with two large bodyguards.
Ima apartman, mislim negde na najvišem spratu, putuje sa dva velika telohranitelja.

You're talking to someone who travels with her own quilt.
Ste u razgovoru s nekim tko putuje sa svojim jorgan.

there's a guy that travels with him that tells him where the money is.
ima tipa koji putuje sa njim i govori gde je novac.

Gimli comes to bear several important titles during his travels with the Fellowship: Lockbearer(since he carries a lock of the Elf-Queen Galadriel's hair);
Патуљак многих имена Гимли долази да носи неколико важних наслова током путовања са Фелловсхип: Лоцкбеарер( пошто носи браву Елф-Куеен Галадриелове косе);

He's 84 years old and always travels with a backpack because he never knows where he's going to be tomorrow!
Ima osamdesetčetiri godine i stalno putuje sa rancem na leđima jer nikad ne zna gde će biti sutra!