Примери коришћења Trust your instincts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trust your instincts, be brave and bold.
Verujte svojim instiktima. Budite hrabre i odvažne.Trust your instincts.
Vjeruj instinktima.If something feels wrong, trust your instincts.
Ако осећате да нешто није у реду, верујте својим инстинктима.Then trust your instincts.
U tom slučaju, veruj svojim instiktima.Trust your instincts when making the final decision.
Oslonite se na svoju intuiciju pri donošenju konačne odluke.Trust your instincts and trust how you feel.
Verujte instinktu i pratite kako se osećate.Just trust your instincts.
Samo vjeruj instinktima.Always trust your instincts, especially when it comes to business decisions.
Uvek verujte svojim osećanjima, naročito kad je posao u pitanju.If you feel anything isn't right, trust your instincts.
Ако осећате да нешто није у реду, верујте својим инстинктима.In that case, trust your instincts.
U tom slučaju, veruj svojim instiktima.You must trust your instincts.
Moraš da veruješ svojim instinktima.Trust your instincts when making the final decision.
Oslonite se na svoju intuiciju pri donosenju konacne odluke.Trust your instincts about a person or situation.
Verujte instinktu kada vas posavetuje vezano za neku osobu ili situaciju.then trust your instincts.
нешто није у реду, верујте својим инстинктима.When that happens, trust your instincts.
U tom slučaju, veruj svojim instiktima.Then you have to trust your instincts.
Onda moraš da veruješ svojim instinktima.Trust your instincts, no matter what they tell you.
Oslonite se na svoju intuiciju bez obzira ko vam šta priča.If you feel like something's not right, trust your instincts.
Ако осећате да нешто није у реду, верујте својим инстинктима.In those cases, trust your instincts.
U tom slučaju, veruj svojim instiktima.You should trust your instincts on this one.
Trebala bi da veruješ svojim instinktima za ovo.
