TRUST ISSUES - превод на Српском

[trʌst 'iʃuːz]
[trʌst 'iʃuːz]
problema sa poverenjem
trust issues
problema s povjerenjem
trust issues
питања поверења
trust issues
pitanja povjerenja
trust issues
probleme sa poverenjem
trust issues
problem sa poverenjem
trust issues
problema s poverenjem
trust issues
problema sa povjerenjem
trust issues

Примери коришћења Trust issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I got trust issues.
Imam problema sa poverenjem.
Looks like we all have trust issues.
Izgleda da svi imamo problema s povjerenjem.
He's got trust issues.
Ima problem sa poverenjem.
You got trust issues, man.
Imaš problema s poverenjem u ljude, stari.
I mean, if anyone should have trust issues.
Mislim, ako itko treba da ima problema sa povjerenjem.
And you just told me Dan is having trust issues.
I upravo si mi rekla da Dan ima probleme sa poverenjem.
You know, you have trust issues, my friend.
Znaš, imaš problema sa poverenjem, prijatelju.
Ted had major trust issues.
Ted je imao ogromnih problema s povjerenjem.
I have trust issues.
Imam problem sa poverenjem.
I have some trust issues.
imam problema s poverenjem.
He had major trust issues.
Imao je ozbiljne probleme sa poverenjem.
Does everybody around here have trust issues?
Zar svi ovdje imaju problema sa povjerenjem?
You just wrote"Still has trust issues.".
Napisala si" Još uvek ima problema sa poverenjem.".
Trust issues.
Problem sa poverenjem.
You should see a shrink about those trust issues.
Trebao bi ići psihijatru zbog tih problema s poverenjem.
others have trust issues.
dok drugi imaju probleme sa poverenjem.
Clearly, I have trust issues.
Ocito, imam problema sa povjerenjem.
I know I have trust issues, all right?
Znam da imam problema sa poverenjem.
So I hear we've been having some trust issues.
Čujem da imamo problem sa poverenjem.
I think you have some serious trust issues.
imaš ozbiljnih problema s poverenjem.
Резултате: 108, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски