KEY ISSUES - превод на Српском

• кључним питањима
• кључних проблема
• кључне теме
• најважнијим питањима
• ključne stvari
• glavnih pitanja
• glavnih tema
• ključnih pitanja
• кључна питања
• ključna pitanja
• ključnih problema
• ključne probleme
• ključnim problemima
• ključne teme

Примери коришћења Key issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of such key issues today is the North Korean problem.
Једно од ових кључних питања данас је, наравно, проблем Северне Кореје.

There is no national consensus on key issues.
Postoji nacionalni konsenzus o ključnim stvarima.

BiH constitutional reform talks end without agreement on key issues.
Razgovori o ustavnoj reformi u BiH završeni bez sporazuma o ključnim pitanjima.

SETimes correspondent Muhamet Brajshori spoke with Pack about the key issues concerning the region.
Dopisnik SETimesa Muhamet Brajšori razgovarao je sa Pakovom o ključnim pitanjima vezanim za region.

National consensus has been reached on key issues.
Postoji nacionalni konsenzus o ključnim stvarima.

During the debate, the participants exchanged views on the key issues of the EU-CA cooperation agenda
Током дебате, учесници су размијенили мишљења о кључним питањима агенде сарадње ЕУ-ЦА

The issue of proving intent is one of the key issues with numerous criminal charges which the Anti-corruption agency filed to prosecutors' offices since 2010;
Проблем доказивања намере један је од кључних проблема многих кривичних пријава које је Агенција за борбу против корупције од 2010.

The exchange of opinions on key issues of the Russian-Serbian cooperation
Размена мишљења о кључним питањима руско-српске сарадње

will provide more insight into the key issues involved in the strategic management of large events,
ће пружити бољи увид у кључним питањима који су укључени у стратешко управљање великих догађаја,

Serbian municipalities are facing a number of developmental difficulties, one of the key issues being poor quality infrastructure and its management.
Општине у Србији се суочавају са бројним тешкоћама у развоју, а један од кључних проблема јесте инфраструктура слабог квалитета и управљање истом.

He's also well-aware that the conservatives would never abandon both of these key issues in the coalition treaty at the same time.
Он је такође веома добро свестан да конзервативци неће истовремено одсутати од обе ове кључне теме у коалиционом споразуму.

In this context, the Ministers exchanged views on key issues related to political and economic reforms in Serbia and Moldova.
Исто тако, министри су разменили мишљења о најважнијим питањима политичких и економских реформи у Србији и Молдавији.

Commissioner Gabriel in Austria to discuss key issues in research, innovation,
Комесар Габријел у Аустрији да разговара о кључним питањима у истраживању, иновацијама,

One of the key issues is economic
Jedno od glavnih pitanja jeste ekonomska

Decisions on key issues were put off and several countries including Australia
Одложено је доношење одлука о кључним питањима, а неколико земаља,

Vietnam traditionally good, with a high level of mutual trust and support on key issues noted.
Вијетнама традиционално добри уз висок степен поверења и подршке у најважнијим питањима.

One of the key issues is how to connect the two points at different altitudes,
Jedno od glavnih pitanja je kako povezati dve tačke na različitim visinskim kotama,

An annual conference brings diverse stakeholders together to discuss key issues, share experiences
Годишња конференција окупља различите заинтересоване стране како би разговарала о кључним питањима, поделила искуства

countries were traditionally good and characterized by a high level of mutual trust and support on key issues.
су политички односи две земље традиционално добри уз висок степен узајамног поверења и подршке у најважнијим питањима.

The team praised the Croatian president for opening a path towards resolving key issues involving housing
Tim je pohvalio hrvatskog predsednika zbog otvaranja puta ka rešavanju ključnih pitanja vezanih za smeštaj