KEY ISSUES in Russian translation

• ключевым вопросам
• ключевые проблемы
• основные вопросы
• основные проблемы
• важнейшим вопросам
• главные вопросы
• ключевым аспектам
• ключевые темы
• ключевые вопросы
• ключевых вопросов
• ключевых проблем
• ключевым проблемам
• ключевых вопросах
• основным вопросам
• основных вопросов
• основных проблем
• ключевых проблемах
• важнейшие вопросы
• важнейших вопросов
• главных вопросов
• важные вопросы
• основными вопросами
• ключевые аспекты
• основными проблемами
• ключевых аспектов
• ключевыми аспектами

Examples of using Key issues in English and their translations into Russian

India key issues in 2017: Lingering demonetization effects,
Ключевые проблемы Индии в 2017 году: Затянувшееся влияние демонетизации,

Training Course on Key Issues on the International Economic Agenda.
Учебный курс по ключевым вопросам международной экономической повестки дня.

II. Key issues in industrial development cooperation.
II. Ключевые вопросы сотрудничества в области промышленного развития.

Key issues raised in the ministerial statement are summarized below.
Ниже приводится краткое изложение ключевых вопросов, поднятых в декларации министров.

Some of the key issues to be addressed through the budgeting subproject include.
Ниже сформулированы некоторые из ключевых проблем, подлежащих решению в рамках бюджетного подпроекта.

Little progress has been made for many years on those key issues.
За много лет по этим ключевым проблемам был достигнут малый прогресс.

II. Key issues in industrial development cooperation.
II. Основные вопросы сотрудничества в области промышленного развития.

Key issues impacting the situation of children and women.
Основные проблемы, сказывающиеся на положении детей и женщин.

The authors analyze the key issues in the field of intellectual property in the Russian Federation.
Авторами проанализированы ключевые проблемы в области интеллектуальной собственности в РФ.

Capacity Building on Key Issues on the International Economic Agenda.
Наращивание потенциала по ключевым вопросам международной экономической повестки дня.

These key issues are solved at the stage of design.
Эти ключевые вопросы решаются уже на стадии проектирования.

Rahmon and discuss some key issues connected with the regional management of water resources.
Рахмоном и обсудить ряд ключевых вопросов, связанных с региональным управлением водными ресурсами.

The study provides insights into key issues that arise in the implementation
В исследовании представлен анализ ключевых проблем, возникающих в процессе осуществления

I should like to focus my statement on several key issues.
Свое выступление я хотел бы сосредоточить на нескольких ключевых вопросах.

Two roundtable sessions provided an opportunity for participants to share their views on key issues.
Проведение двух круглых столов дало участникам возможность обменяться мнениями по ключевым проблемам.

Key issues in the construction of: load balancing, synchronization, clustering.
Основные вопросы при построении: балансировка нагрузки, синхронизация, кластеризация.

The Opinion raises key issues and provides indications of areas of concern.
В Заключении высказаны основные проблемы и названы области, вызывающие озабоченность.

Ministerial consultation with the Executive Director on key issues.
Консультация министров с Директором- исполнителем по ключевым вопросам.

III. Key issues.
III. Ключевые проблемы.

Is there enough focus on key issues with operational value for the implementation of the Convention?
Достаточно ли уделяется внимания основным вопросам, имеющим практическое значение для осуществления Конвенции?