TRUST ISSUES in Vietnamese translation

• vấn đề về niềm tin
• vấn đề tin tưởng
• vấn đề về lòng tin
• các vấn đề tin cậy
• trust issues
• trust issue

Examples of using Trust issues in English and their translations into Vietnamese

Yeah, I trust issues, not to mention.
Vâng, tôi tin tưởng các vấn đề, chưa kể.

Yeah, I got trust issues, not to mention.
Vâng, tôi tin tưởng các vấn đề, chưa kể.

I just have trust issues, I don't trust anyone.".
Tôi có vấn đề với niềm tin, tôi chỉ không tin tưởng bất cứ ai".

Trust issues, am I right?
Vấn đề lòng tin?

I do not… Trust issues?
Mình không… Vấn đề lòng tin ư?

reflects underlying trust issues that I don't want to.
phản ánh các vấn đề về niềm tin cơ bản.

I, uh, have some trust issues.
Tôi có một số vấn đề với niềm tin.

Trust issues? I do not?
Mình không… Vấn đề lòng tin ư?

What is it, trust issues?
Chuyện gì vậy, vấn đề lòng tin à?

How to get over trust issues in your relationship.
Cách để Vượt qua các vấn đề về lòng tin trong mối quan hệ.

How To Get Over Trust Issues In a Relationship.
Cách để Vượt qua các vấn đề về lòng tin trong mối quan hệ.

It's stuff like this that gives me trust issues.
Những câu kiểu đấy khiến tôi có vấn đề với lòng tin.

Neck muscle tension is also related to trust issues.
Căng thẳng cơ cổ cũng liên quan đến vấn đề niềm tin.

I guess you got over your trust issues.
Chắc em đã vượt qua vấn đề niềm tin.

They also live more fully than those who have trust issues and feel distressed by the relationships they establish with others.
Họ có cuộc sống đầy đủ hơn những người có vấn đề về niềm tin và cảm thấy đau khổ vì các mối quan hệ mà họ thiết lập với người khác.

It shows that you have trust issues with one another- and there's a reason for that.
Nó chứng tỏ rằng bạn đang có vấn đề về lòng tin- và có lý do cho chuyện đó hết.

Every guy I have ever dated has told me I have trust issues, which is something liars say when you're on to them.
Gã nào tôi hẹn hò cũng đều nói tôi có vấn đề về niềm tin, đó cũng là điều những kẻ dối trá nói khi bạn bắt được thóp họ.

These younger generations complain about pushy outdated sales methods, trust issues, and a lack of transparency.
Những thế hệ trẻ này phàn nàn về các phương thức bán hàng lỗi thời, các vấn đề tin cậy và thiếu minh bạch.

This is a perfect opportunity to work on relationships so put together the people who have trust issues with each other.
Đây là một cơ hội hoàn hảo để làm việc dựa trên mối quan hệ, vì vậy bạn có thể sắp những người có vấn đề về niềm tin với nhau.

At the same time, as we become more and more digital, trust issues are increasing.
Đồng thời, khi chúng ta ngày càng trở nên kỹ thuật số, các vấn đề tin cậy đang gia tăng.