TURNS RED - превод на Српском

• постаје црвена
• pocrveni
• se na upalilo crveno
• постане црвена
• поцрвени
• постаје црвено
• su crvenieli

Примери коришћења Turns red на Енглеском и њихови преводи на Српски

If the eye turns red or red-rimmed and there is more and more prut out of the eyes,
Ако ока постане црвена или црвене боје и има све више прста из очију,

When engine speed exceeds 9000 rpm, the display area turns red to prime the driver for an up-shift.[3].
Када број обртаја мотора пређе 9000 о/ мин, површина екрана постаје црвена да би возач променио мотор у већу брзину.[ 1].

Another common misconception is that blood turns red due to the iron in hemoglobin
Још једна уобичајена заблуда је да крв постаје црвена због гвожђа у хемоглобину

Also inform the doctor if the eye turns red, because then there can be eye inflammation.
Обавестите и доктора ако ока постане црвена, јер тада може постојати запаљење ока.

The mucous membrane swells and turns red tonsils, are formed in the gaps of white
Слузокоже отекне и поцрвени крајнике, формиране су празнине белог

his skin turns red or the child suffers from a clear discomfort,
његова кожа постаје црвена или дете пати од јасне нелагоде,

the person's face turns red, the voice changes,
лице особе поцрвени, глас се мења, оставља поглед

the injection site turns red.
место убризгавања постаје црвено.

the skin of the face turns red, respiratory function is disrupted,
кожа лица постаје црвена, јавља се респираторна функција,

with an elongated shape, which turns red or yellow purple.
са издуженим обликом, који постаје црвено или жуто љубичасто.

the star turns red and is then called a red giant.
звијезда постаје црвена и онда се зове црвени џин.

the skin turns red, the local temperature rises,
кожа постаје црвена, локална температура расте,

the skin swells or the skin turns red.
кожа набрекне или кожа постаје црвена.

For the final 10 seconds of the countdown the clock turns red which signals to bidders that time is running out, quick, bid!
За последње 10 секунди одбројавања часовник постаје црвен који сигнализира понуђачима да истраје време, брзо, понуду!

the eyelid turns red, the temperature in the affected area rises,
капак постаје црвен, температура у захваћеном подручју расте,

the blood is exposed to oxygen and instantly turns red.
крв је изложена кисеонику и стога, одмах постаје црвена.

while 20 percent do not even notice when the traffic light turns red.
33 odsto biciklista koristi mobilne telefone dok prelaze ulice, a 20 odsto i ne primeti da se na semaforu upalilo crveno.

20 percent of them don't even notice that the traffic light turns red because their eyes and thoughts were on the screens of their phones.
33 odsto biciklista koristi mobilni dok prelaze ulice, a 20 odsto od njih i ne primete da se na semaforu upalilo crveno, jer su im pogledi i misli bili na mobilnim ekranima.

20 percent of them don't even notice that the traffic light turns red because their eyes and thoughts were on the screens of their phones.
33 одсто бициклиста користи мобилни док прелазе улицу, а 20 одсто од њих и не примети да се на семафору упалило црвено, јер су им погледи и мисли били на мобилним екранима.

20 percent of them don't even notice that the traffic light turns red because their eyes and thoughts were on the screens of their phones.
33 odsto biciklista koristi mobilni dok prelaze ulice, a 20 odsto od njih i ne primeti da se na semaforu upalilo crveno svetlo, jer su im pogledi i misli fokusirani na ono što je na ekranima mobilnih telefona.