TV SET - превод на Српском

• televizor
• телевизор
• TV set
• TV prijemnik
• ТВ сет
• ТВ сетом

Примери коришћења Tv set на Енглеском и њихови преводи на Српски

a small home library or a TV set with a game console will be suitable.
удобан кауч или отомани, мала кућна библиотека или телевизор с играћом конзолом.

In September, Italian police revealed that an elderly Italian couple had been questioned for allegedly buying an Albanian boy who had been sold in exchange for a TV set.
Italijanska policija je u septembru saopštila da je jedan stariji italijanski par bio saslušan u vezi sa navodnom kupovinom albanskog dečaka koji je prodat u zamenu za televizor.

Steven Spielberg's Poltergeist follows three young kids who are able to interact with ghosts through a TV set in their new home.
Стивен Спилберг Полтергеист прати три млада деца која су у стању да комуницирају са духовима кроз телевизор у свом новом дому.

The Times newspaper quoted Philip in the same interview as saying"to work out how to operate a TV set, you practically have to make love to the thing.".
Лист Тајмс је из истог интервјуа навео речи принца Филипа да човек„ да би открио како функционише телевизор, практично мора да води љубав са том ствари“.

Italian police revealed that an elderly Italian couple had been questioned for allegedly buying an Albanian boy who had been sold in exchange for a TV set.
italijanska policija je saopštila da je jedan stariji italijanski par bio ispitivan zbog navodne kupovine albanskog dečaka koji je prodat u zamenu za televizor.

can include a small bar, a TV set and a lot of open and closed shelves for beautiful dishes.
укључује мали бар, телевизор и много отворених и затворених полица за дивна јела.

The only time Tito notices me… is when I'm blocking' the TV set when Jennifer Lopez is on.
Tito me primeti samo ako mu zaklonim televizor dok je na njemu Lopesova.

is integrated into the TV set, a new kind of stand looks organically.
концептом" слике на стаклу", звучни систем је интегрисан у телевизор, нови изглед штанда изгледа органски.

In other words, the all-powerful Aegis system with the defence systems installed on NATO's most modern ships was shut down, like turning off the TV set with the remote control.
Другим речима, свемогући систем АЕГИС, који се инсталира на модерне бродове НАТО, био је потпуно искључен, као кад даљинцем искључите телевизор.

Such TV sets“listen” to some of what is said in front of them
Такви ТВ сетови“ слушају” разговор који водите испред њих

Such TV sets‘listen' to every conversation held in front of them
Такви ТВ сетови“ слушају” разговор који водите испред њих

The owners of radio and TV sets shall pay such subscription fee in the same amount on the entire territory of Serbia.
Pretplatu vlasnici radio i TV prijemnika plaćaju u istom iznosu na celoj teritoriji Republike Srbije.

Serbia has around one hundred registered TV stations, while 98.7% of its population owns TV sets, according to information collected by the Republic Statistics Agency in the last year.
U Srbiji je registrovano stotinak televizijskih stanica, a TV prijemnike ima, prema podacima Republičkog zavoda za statistiku za prošlu godinu, 98, 7% građana.

industrial buildings, TV sets, buses and microwave ovens.
industrijske zgrade, TV prijemnike, autobuse i mikrotalasne pećnice.

change the channel or turn off the TV set when the offensive material comes on,
променити канал или искључити телевизор када непријатан матралијал дође на ред,

From now on, this apparatus that is mounted in a TV set and registers changes all along will be charged with'taking notes,'" said Srbobran Brankovic,
Sada celokupne' zabeleske' vodi ovaj aparat koji se ugradjuje u TV prijemnik i koji belezi sve promene iz minuta u minut", rekao je dr Srbobran Brankovic predstavljajuci

cabinet for TV set and other furniture during learning walking
орман за телевизор и осталог намештаја током учења ходање

a rich electronic equipment for the guests' recreation(TV set, DVD player, WiFi).
електронске опрема за слободно време гостију( ТВ сет, ДВД плејер, интернет).

since that depends on the characteristics of their TV sets(whether they support the DVBT2/MPEG4 standards),
to zavisi od karakteristika TV prijemnika( da li podržavaju DVBT2/ MPEG4 standarde),

Pediatricians ask if kids have a TV set or unrestricted, unmonitored Internet access in the house
Педијатри питају да ли дјеца имају телевизор или неограничен, без надзора интернет приступ у кући