UNEXPECTED SITUATIONS - превод на Српском

• неочекиваним ситуацијама
• neočekivane situacije
• nepredviđene situacije
• непредвиђеним ситуацијама
• neočekivanim okolnostima
• neočekivanim situacijama
• неочекиваних ситуација
• неочекиване ситуације
• neočekivane stvari

Примери коришћења Unexpected situations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Acute pain in unexpected situations- is a sign of the existence of"joint mouse"- quite a large fragment of the joint or bone.
Акутни бол у неочекиваним ситуацијама- је знак постојања" заједничког миша"- прилично велики фрагмент зглоба или кости.

when you can keep everything under control because unexpected situations can easily disturb you.
držite pod kontrolom jer vas iz ravnoteže vrlo lako mogu izbaciti neočekivane situacije.

Unexpected situations are quite common in air travel,
Nepredviđene situacije su u avio saobraćaju uvek prisutne,

but sometimes some unexpected situations happen and I can not achieve everything at once.
ponekad se dogode neke neočekivane situacije i ne mogu sve da postignem odjednom.

traps and unexpected situations.
замке и неочекиваним ситуацијама.

Do not allow unexpected situations to ruin everyday life,
Ne dozvolite da vam nepredviđene situacije pokvare svakdonevni život, mislite na vreme

Nicky advises them never to lose focus when faced with unexpected situations.
Ники саветује Џес да никада не губи фокус када се нађе у непредвиђеним ситуацијама.

others may even feel grateful in unexpected situations.
други се чак могу осећати захвални у неочекиваним ситуацијама.

which will in some unexpected situations pay your policy.
које ће у неким непредвиђеним ситуацијама исплатити вашу полису.

leaving you time to deal with unexpected situations and give you the opportunity to eat something.
ostaviti vam vremena da se izborite sa neočekivanim situacijama i dati vam mogućnost da pojedete nešto.

At this time the hormonal background starts being adjusted and the risk of unexpected situations decreases.
У овом тренутку, хормонска позадина почиње да се побољшава, а ризик од неочекиваних ситуација се смањује.

you do a great job in unexpected situations.
se odlično snalazite i u neočekivanim situacijama.

complex environment training, we have developed a teaching method called“mindful training” to allow students to cope with complex and unexpected situations and promote“mind mapping” in students.
развили смо методу наставе под називом" свестан обука" како би се омогућило студентима да се носи са комплексним и неочекиваним ситуацијама и промовише" ум мапирање" у студенте.

other nonconfrontational items to remove him from unexpected situations.
друге нефункционалне предмете како би га уклонио из неочекиваних ситуација.

is characteristic by its melodramatic plot and various unexpected situations in which the writer wanted to portray mystical ties between love
карактеристишу мелодраматични токови и разноврсне неочекиване ситуације у којима је писац желео да на известан симболистички

as well as for their submission of required documentation within a maximum of 3 working days(except in the event of specific and unexpected situations).
na planirane sastanke i dostave traženu dokumentaciju unutar roka od maksimalno 3 radna dana( osim specifičnih i neočekivanih situacija).

leading to humorous or unexpected situations that are often absent in survival games
водећи до шаљивих или неочекиваних ситуација које су често одсутне у игри преживљавања

leading to humorous or unexpected situations that are often absent in survival games
водећи до шаљивих или неочекиваних ситуација које су често одсутне у игри преживљавања

What if an unexpected situation will happen?
A kad se desi neka nepredviđena situacija?

So I found myself in an unexpected situation.
Iznenada sam se našao u neočekivanoj situaciji.