Примери коришћења Unselfishly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
become strong again, and unselfishly help others.
purity that you have unselfishly helped others.
the people who advise and direct us and, before all, they share their knowledge with us unselfishly.
људи који саветују и усмеравају, а пре свега са нама несебично деле знање.Those who are given an understanding of how to prepare such foods must use their knowledge unselfishly.
Oni koji su dobili znanje za pripremanje takve hrane, treba nesebično da ga koriste.make as many sacrifices we can for all our brothers in Christ, unselfishly, without waiting praises
se što više žrtvujemo za svu u Hristu braću i sestre, i to nesebično, ne očekujući pohvaleWe keep the first four commandments because we love God supremely, and we keep the last six because we love others unselfishly; and because of love.
Mi držimo prve četiri zapovesti jer iznad svega volimo Boga, a držimo i drugih šest, jer nesebično volimo bližnje.It's a big pleasure to have Anya for the polymer clay's teacher because she generously and unselfishly shares with all of us her huge knowledge and experience.
Takođe, veliko je zadovoljstvo učiti od Anye o polimernoj glini, jer ona velikodušno i nesebično deli sa svima nama njeno ogromno znanje i iskustvo.Explaining his initiative General Jevtić pointed out,‘Professor Rudolf Urban has unselfishly assisted in transferring the experience acquired through the reforms to the Czech military education system
Образлажући своју иницијативу генерал Јевтић је истакао:“ Професор Рудолф Урбан несебично је помогао у преношењу искустава стечених приликом реформе чешког војношколског системаin the reality of the world, accept the consequences of choice and strive unselfishly to help others meet their highest potential through servant leadership.
Одговорни лидери су утемељене у реалности света, прихвати последице избора и настоје несебично да помогне другима испуни свој највиши потенцијал кроз слуга вођство.Explaining his initiative General Jevtić pointed out,‘Professor Rudolf Urban has unselfishly assisted in transferring the experience acquired through the reforms to the Czech military education system
Obrazlažući svoju inicijativu general Jevtić je istakao:“ Profesor Rudolf Urban nesebično je pomogao u prenošenju iskustava stečenih prilikom reforme češkog vojnoškolskog sistemaDennis shares his knowledge and experience unselfishly.
Вајару несебично преноси своје знање и искуство.Perhaps when you helped someone unselfishly.
Kada imaš mogućnosti nekome nesebično pomoći.He unselfishly put all his strength into.
U zanosu uneo svu svoju snagu.Now you know that to love unselfishly is its own reward.
the study of nature, while their moral teaching was agreeable to one who, in his literary work, was unselfishly eager to benefit
њихово је морално учење било сагласно с ониме који је у својем литерарном раду био несебично нестрпљив у потпомагањуmembers of the board who help us unselfishly every year with finding these brilliant people!
чланови комисије који нам из године у годину несебично помажу да пронађемо ове сјајне људе!Among the attendees at the conference were representatives of social enterprises who unselfishly shared with parents and other participants their previous experience
Међу присутнима на конференцији било је и представника социјалних предузећа који су са родитељима и осталим званицама несебично поделили досадашње искуство у пољу радног ангажовањаSelf-sacrifice involves unselfishly putting the needs
Самопожртвованост укључује несебично стављање потребаEsther unselfishly risked her life again, appearing before the king once more without an official invitation.
Јестира поново несебично ризикује свој живот појавивши се непозвана пред краљем.Self-sacrifice involves unselfishly putting the needs
Samopožrtvovanost uključuje nesebično stavljanje potreba
