UNTIL I RETURN - превод на Српском

• dok se ne vratim
• док се не вратим
• док се не вратите

Примери коришћења Until i return на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is our wish you remain here until I return.
Naša želja je da ostaneš ovde dok se ne vratim.

To stay with him until I return.
И останите с њим док се не вратим.

I leave Vogel in charge until I return.
Ostavljam Vogela na straži dok se ne vratim.

Please take good care of her until I return.
ДОБРИВОЈЕ: Чувајте ми жену, док се не вратим.

Don't do anything quaint until I return.
Ne radite ništa tupavo dok se ne vratim.

Please wait patiently until I return.
B Ja sačekam strpljivo dok se ne vratim.

Do not touch her until I return.
I da je niko nije pipnuo dok se ne vratim.

It is all I can give you until I return.
To je sve što ti mogu dati dok se ne vratim.

Don't let her out until I return.
Nemoj da je puštaš dok se ja ne vratim.

You have one month until I return.
Imas mesec dana dok se ja ne vratim.

Keep us on high-alert until I return.
Pazi dok se ja ne vratim.

She will stay here until I return.”.
On će ostati ovde, dok se ja ne vratim.”.

Do not field any calls until I return.
Nemoj da zoveš dok se ja ne vratim.

Keep an eye on them until I return.
Držite oko na njih dok se ja ne vratim!

Please tell her I don't want her to do anything until I return!
Neka ne radi ništa dok se ja ne vratim!

Continue to work them until I return.
Radite dok se ja ne vratim.

Keep this casket until I return; I shall not.
Zečiću, pripazi dok se ne vratim.

You will have an audience with no one until I return.
Neces imati s kim da budes dok se ja ne vratim.

your men stay here until I return.
tvoji ljudi ostanite ovde dok se ja ne vratim.

In no circumstances leave it until I return.
Nipošto ne izlazi iz sobe dok se ja ne vratim.