UNTIL WE MEET - превод на Српском

• dok se ne sretnemo
• док се не нађемо
• док се не сретнемо
• na svemu dok se ne sretnemo
• dok se ne susretnemo
• док се не састанемо

Примери коришћења Until we meet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Until we meet again, dear brother.
Док се не сретнемо поново, мој брате.

Until we meet again, arrivederci, Jane.".
Dok se opet ne sretnemo, arrivederci, Jane.".

Until we meet, my friend!
Док се не сретнемо, пријатељи!

He will be missed, until we meet again.
Nedostajaće nam…. dok se ne sretnemo ponovo.

Until we meet again, gentle reader!
Док се не сретнемо поново, драги читаоче!

She will be missed, until we meet again.
Nedostajaće nam…. dok se ne sretnemo ponovo.

Until we meet again, dear classmate!
Док се не сретнемо поново, драги читаоче!

Bye until we meet in Romania.
Zdravo, dok se ne sretnemo u Rumuniji.

Until we meet again!!!
Док се не сретнемо поново!!!

We will miss them until we meet again.
Nedostajaće nam…. dok se ne sretnemo ponovo.

Until we meet again, R.I.P Gelu!
Док се не сретнемо поново оилс-маркет. ру!

We will miss him until we meet again.
Nedostajaće nam…. dok se ne sretnemo ponovo.

Until we meet again my friends!!!!
Док се не сретнемо поново!!!

Leave our score aside until we meet again.
Ostavi naš skor po strani, dok se ne sretnemo ponovo.

Until we meet again, my brothers.
Док се не сретнемо поново, мој брате.

Until we meet again, have a lovely day.
Док се поново не сретнемо, проведите лепо и лепо време.

Until we meet again, Brother!
Док се не сретнемо поново, мој брате!

I won't say goodbye, only: until we meet again.
Али нисам се опростио, али: док се не сретнемо поново.

Take no further steps towards marriage until we meet.
Не предузимај ништа у вези венчања док се не сретнемо.

Thank you for your attention, and until we meet again!
Хвала свима за вашу пажњу, док се не сретнемо поново!