VARIOUS POSITIONS - превод на Српском

• различите позиције
• разним позицијама
• различите положаје
• разним положајима
• различитим позицијама
• različite pozicije
• različitim pozicijama
• raznim pozicijama

Примери коришћења Various positions на Енглеском и њихови преводи на Српски

graduates take up various positions like Risk Manager,
дипломци заузимају различите положаје као што су менаџер ризика,

The degree gives you a solid basis to work as an engineer anywhere in the world in various positions.
Степен вам даје солидну основу за рад као инжењер било где у свету у разним положајима.

first recorded by him for his 1984 album Various Positions.
Први пут ју је изведео Коен на свом албум из 1984. Различите позиције.

She has fifteen years of experience in various positions in the company, including the successful five-years' mandate of the CEO.
Jelena iza sebe ima petnaestogodišnje iskustvo na različitim pozicijama u kompaniji, uključujući i uspešan petogodišnji mandat generalnog direktora.

Years of experience in various positions(from Project Manager to Integration Director)
Година искуства у различитим позицијама( од руководиоца пројекта до директора интеграције)

Prior to World War I, he was posted to various positions in the US and the Philippines.
Пре почетка Првог светског рата био је распоређен на различите положаје у САД и на Филипинима.

He was trying to find a job in various positions that were expected by others,
Pokušavao je da pronađe posao na raznim pozicijama koje su bile po očekivanjima drugih,

During her professional career, she worked in various positions in finance and accounting, quality control,
Током професионалне каријере радила је у привреди на различитим позицијама у области финансија

Hasan is a player who has played in his career in various positions at the highest level.
Braco je fudbaler koji je u toku svoje karijere igrao na različitim pozicijama i to na veoma visokom nivou.

For instance, Lincoln's wife is known to have accepted money in exchange for Lincoln appointing certain people to various positions.
На пример, позната је чињеница да је Линцолнова супруга прихватила новац у замену за Линцолна који одређене људе поставља на различите положаје.

In addition to them, there are other exercises performed in various positions, from which individual complexes are formed.
Поред њих, постоје и друге вежбе на различитим позицијама, од којих се формирају појединачни комплекси.

spent next 14 years on various positions in the club.
провео наредних 14 година на различитим позицијама у клубу.

that would facilitate our ability to review and comment on the various positions and ideas.
koji bi olakšali našu mogućnost da se pregleda i komentariše na razne pozicije i ideje.

The broad range of content allows graduates to take up various positions in finance- an asset to their employer
Широк спектар садржаја омогућава дипломцима да се на различитим позицијама у финансијама- средство за послодавца

hands-on training that is necessary to apply for various positions in the computer science industry, such as…-.
практичне обуке која је потребна да се пријаве за различите позиције у компјутерске науке индустрији, као што су.

where he continued to work in various positions and ministries until retirement in 1971.
где је наставио да ради на разним позицијама и министарствима до пензионисања 1971.

had held various positions such as membership in Geneva's governing council,
држали су различите положаје као што су чланство у управном вијећу Женеве,

The special feature of the program is to provide participants all the tools needed to successfully manage companies with a high component of internationalization and innovation in various positions of responsibility-managerial staff or directors- controls
Посебна карактеристика овог програма је да пружи учесницима све алате потребне за успешно управљање компанијама са високим компоненту интернационализације и иновације у различитим позицијама одговорности руководећег особља или-дирецторс- контроле

having various positions and views on the branch
koji imaju različite pozicije i različite poglede na struku

The particularity of the program is that it provides the participants with all the necessary tools to successfully manage companies with a high component of internationalization and innovation, in various positions of responsibility- management managers or senior managers-
Посебна карактеристика овог програма је да пружи учесницима све алате потребне за успешно управљање компанијама са високим компоненту интернационализације и иновације у различитим позицијама одговорности руководећег особља или-дирецторс- контроле