VENEZIA - превод на Српском

• венеција
• венезиа
• veneciji
• venezia
• венецији
• venecije

Примери коришћења Venezia на Енглеском и њихови преводи на Српски

At Piazza Duomo I got out of the train to take the red line toward Porta Venezia.
Sišla sam na Trgu Duomo da bih presela na crvenu liniju do stanice Porta Venecija.

IUAV(Istituto Universitario di architettura di Venezia) and Columbia University in New York M.S.
Техничком Универзитету у Берлину, Универзитету у Венецији( IUAV) и на Универзитету Колумбија у Њујорку M. S.

In 1926 he exhibited some paintings at the Biennale di Venezia, where he would continue to exhibit regularly.
Године 1926. излагао је неке слике на Бијеналу у Венецији, гдје ће и даље редовито излагати.

At Berane, place of Venezia Division's HQ, its commander General Oxilia agreed with Mihailović's representative and Bailey to come
У Беранама где је био штаб дивизије Венеција, њен командант генерал Оксилија се сложио са Михаиловићевим представницима

an inmate who was also an electrician, Vincent Venezia, were drunk at the time.
капетан Епхие Фостер и тадашњи затвореник који је био електричар Винцент Венезиа.

an inmate who was also an electrician, Vincent Venezia, were drunk…(more).
тадашњи затвореник који је био електричар Винцент Венезиа.

Università Iuav di Venezia turns into a big open campus,
Università Iuav di Venezia претвара се у велики отворени кампус

two stops from Termini train station, but a better way to get to the Forum entrance is by any of the myriad bus lines from all over Rome that stop at Piazza Venezia.
два стајалишта од жељезничке станице Термини, али бољи начин да дођете до Форума је било који од бројних аутобуских линија из цијелог Рима који заустављају на Пиазза Венезиа.

Exhibitors and visitors coming from five continents for the three days organised in the capital of Friuli Venezia Giulia, talked about business,
Izlagači i posetioci sa pet kontinenata su tokom tri dana u glavnom gradu regije Friuli Venecija Đulija razgovarali o poslovanju,

like la Biennale di Venezia.
је Бијенале у Венецији.

after the transfer of the papal residence at Palazzo Venezia, concentrated in the historic center
након пребацивања папске резиденције у Палаззо Венезиа, концентрисан у историјском центру,

Unternehmen Venezia(the Battle of Gazala,
Unternehmen Venezia( Битка код Газале,

Tel Aviv, Venezia, Washington, Wien,
Тел Авиву, Венецији, Вашингтону, Бечу,

April 2018 at 19.00h, room 220/ Faculty of Architecture, Belgrade, in collaboration with Istituto Universitario di Architettura di Venezia invites You to the introduction to the workshop"W.A. Ve.
sala 220/ Arhitektonski fakultet u Beogradu u saradnji sa Univerzitetom IUAV u Veneciji( Istituto Universitario di Architettura di Venezia) Vas poziva na uvodno predavanje za radionicu W. A. Ve.

The final team to be promoted were Venezia, who defeated Cittadella on 27 May in the final of the promotion play-offs,
Последњи тим који је промовисан била је Венеција, која је победила Цитаделу 27. маја у финалу плеј-офа,

Arriving in Venezia was impressive.
Путовање у Венецију било је невероватно.

Why visit the Friuli Venezia Giulia region?
Зашто посећивати регију Фриули Венезиа Гиулиа?

No city is more romantic than Venezia.
Постоји неколико градова романтичнији од Венеције.

A present for me from Venezia.
To mi je poklon iz Švajcarske.

Anyone with information is encouraged to contact the Polizia Venezia missing persons helpline at 6722.
Svako sa informacijom može kontaktirati Policiju Venecije, Linija za nestale osobe br. 6722.