Примери коришћења Vizier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jaffar, my vizier. Where have you been?
O Jafare, moj veziru gde si bio?I will not tell the vizier most of all.
Veziru nikad ne bih rekla.Well done, my faithful vizier.
Odlicno uradjeno moj verni veziru!Then please tell the vizier that i would.
Onda, molim te, reci Veziru da bih.Vizier, an urgent message from General Horemheb for you.
Vezire, hitna poruka od generala Horemheba za vas.Then tell me, Vizier… whom can I trust?
Onda mi reci, Vezire, kome da verujem?I'm sorry, vizier, can i speak to you?
Izvini, Vezire, možemo li da razgovaramo?The midwife has arrived, Vizier.
Babica je stigla, vezire.And you, Vizier.
I ti, Vezire.The battle is won, Vizier.
Bitka je dobijena, Vezire.Your ambitions are no secret either, Vizier.
Nisu ni tvoje ambicije, Vezire.She had a brother, Vizier.
Imala je brata, Vezire.That will be all, vizier.
To bi bilo sve, Vezire.We're running out of options, vizier.
Ponestaju nam opcije, Vezire.Then why would i think that they were in thebes, vizier?
Zašto bih onda mislila da su ovde u Tebi, Vezire?My priests are ready, vizier.
Moji sveštenici su spremni, Vezire.In early August 1836, the vizier of the HerzegovinaEyalet, AliPashaRıdvanoğlu,
Почетком августа 1836 је везир на Херцеговачки пашалук,In early August 1836, the vizier of the Herzegovina Eyalet,
Почетком августа 1836 је везир на Херцеговачки пашалук,Housed in the palace of Ibrahim Pasa, who was Grand Vizier for Sultan Süleyman the Magnificent,
Смештен у палати Ибрахим Паше која је била Гранд Визиер за Султана Сулеимана Величанственог,This Dynasty was founded by Vizier Ramesses I, whom Pharaoh Horemheb chose as his successor to the throne.
Деветнаесту династију је основао везир Рамзес I, кога је фараон Хоремхеб одабрао као свог наследника на престолу.
