WANNA TALK - превод на Српском

• žele da razgovaraju
• želiš razgovarati
• желим да причам
• želim da razgovaram
• hocu da pricam
• hoćeš da pričamo
• želiš pricati

Примери коришћења Wanna talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

We just wanna talk about.
Samo želimo da razgovaramo o.

We just wanna talk.
Само желимо да разговарамо.

We just wanna talk.
Samo želimo da razgovaramo.

I'm ready to listen if you wanna talk.
Spreman sam da vas slušam, ako želite da razgovarate.

I just wanna talk. We've nothing to talk about, Mr. Briggs.
Ja samo želim razgovarati Imamo o čemu razgovarati, g.

Wanna talk about it? Not really?
Želiš li razgovarati o tome?

Y'all wanna talk about crime?
Y' all želim razgovarati o kriminalu?

Wanna talk about not getting love from a parent?
Želiš li razgovarati o tome kako nisi dobivala ljubav od roditelja?

I just wanna talk… okay,
Znaš šta? Samo želim razgovarati… OK,

I just wanna talk to Mark.
Ja samo želim razgovarati sa Markom.

I really wanna talk.
Ja stvarno želim razgovarati.

Look, I just wanna talk.
Gle, ja samo želim pričati.

we don't know how to talk about the stuff you wanna talk about.
koje mi volimo i ne znamo kako da razgovaramo o stvarima o kojima ti želiš razgovarati.

Is that"eat me" as in"I wanna talk" or"eat me" as in"I'm unwilling to cooperate"?
Да ли је то" Изеш ми гаће" као у" желим да причам", или" Изеш ми гаће" као у" нисам вољан да сарађујем"?

No, why don't you talk to the ticketing agent? I only wanna talk to you.
Ne, žašto vi ne biste razgovarali sa agentom za karte ja samo hocu da pricam sa vama.

so… Wanna talk about it?
ja sam psihijatar, pa želiš pricati o tome?

See, I wanna talk about-- well,
Vidi, ja želim pričati o tome- dobro, mislim

They wanna talk.
Желе да разговарамо.

They wanna talk.
Желе разговор.

I wanna talk.
Želim da razgovaramo.