WANT TO BE IN - превод на Српском

• желе да буду у
• желим да будем у
• желите да будете у
• volela da budem u
• voleo da sam u
• želiš biti u
• žele da budu u
• želim da budem u
• želi da bude u
• жели да буде у
• želite da budete u
• želeo da budem u
• voleo da budem u

Примери коришћења Want to be in на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to be in that boat?
Vi želite da budete u tom brodu?

I would not want to be in such a situation.
Ne bih želeo da budem u takvoj situaciji.

None of us want to be in calm waters all our lives.”- Persuasion.
Nijedna od nas ne želi da bude u mirnim vodama ceo život.“- Nagovaranje.

I do not know about you, but I want to be in the war.
Ne znam kako je sa vama, ali ja želim da budem u pokoju.

They change them to be the characters they want to be in those productions.
Menjaju ih tako da budu likovi kakvi oni žele da budu u toj produkciji.

I wouldn't want to be in the same town when that happened.
Ne bih voleo da budem u istom gradu kada se to desi.

I wouldn't want to be in your shoes when he finds out.
Ne bih želeo da budem u vašoj koži kad bude saznao.

Think about why you want to be in a relationship.
Razmislite o tome zašto želite da budete u vezi.

And we all want to be in the center of attention.
Svako od nas želi da bude u centru pažnje.

I don't know about you but I want to be in the second camp.
Ne znam kako je sa vama, ali ja želim da budem u pokoju.

I would not want to be in his position now.
Ne bih voleo da budem u njegovoj poziciji sada.

I wouldn't want to be in your shoes once you announce the deal.
Ali, ne bih želeo da budem u tvojoj koži kada objaviš posao.

I would not want to be in his shoes when being judged by God.
Не бих желео да будем у њиховој кожи на Суду Божјем.

And who wouldn't want to be in the sun?”.
Ko ne bi želeo da bude u raju?“.

Who would want to be in a relationship with a guy like me?”.
Ko bi čak želeo da bude u blizini osobe kao što sam ja?”.

I wouldn't want to be in their shoes.
Ne bih želeo da budem na njihovom mestu.

Ideal location for those who want to be in the center of town events.
Pogodan za one koji žele biti u centru gradskih dešavanja.

I wouldn't want to be in their shoes right now.
Ne bih htio biti u njihovoj koži.

I want to be in the room when they happen.
Preporuka je da ja budem u stanu kada se to dešava.

And I would not want to be in your place.
Ne bih da budem na vašem mestu.