WANT TO GO BACK - превод на Српском

• želim da se vratim
• želiš da se vratiš
• želi da se vrati
• žele da se vrate
• желите да се вратите
• želiš da se vratimo
• хоћу да се вратим
• želimo da se vraćamo

Примери коришћења Want to go back на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just I want to go back to work.
Samo se želim vratiti na posao.

I just… want to go back to the Majestic now.
Samo se želim vratiti na Majestic sada.

Maybe you want to go back?
Možda se ti želiš vratiti?

I just want to go back to yeshiva and be with my friends,
Ja samo želim da se vratim u Ieshiva i budem sa svojim prijateljima,

But in desire, we tend to not really want to go back to the places we've already gone.
Ali u žudnji uglavnom ne želimo da se vraćamo na mesta gde smo već bili.

Part of me, just want to go back tell him I went for a walk pretend like nothing happened.
Dio mene želi da se vrati. Da mu kažem da sam išla da prošetam.

Have you ever heard for Paleo diet- absolute hit among all who want to go back to fundamentals, live
Jeste li čuli za paleo dijetu, apsolutni hit među onima koji žele da se vrate korenima, žive i hrane se zdravo,

Zeisha may not want to go back then what is this mission for?
Zeisha možda ne želi da se vrati kakva je to onda ova misija?

If you have already tested the Ubuntu Phone OS and want to go back to Android, it is very simple.
Ако сте већ тестирали Убунту Пхоне ОС и желите да се вратите на Андроид, то је врло једноставно.

he asked if the Government would also provide financial aid for seniors who want to go back to school or pursue a hobby.
premijera bilo je i to da li će vlada pružiti finansijsku pomoć za stare koji žele da se vrate obrazovanju ili da se bave nekim hobijem.

those Russian provinces want to go back home where they belong,
ове руске покрајине желе да се врате својој правој домовини,

Now they want to go back, but they fear that they end up in prison.
Он жели да се врати кући, иако постоји ризик да тамо заврши у затвору.

I just want to go back to work and concentrate on moving forward.
Ја само желим да се вратим на посао и концентрисати на напријед.

You empty your browser cache and want to go back on my videotutorial this error occurs on the first page.
Када су празни кеш прегледача и желим да се вратим на мој видеотуториал ово грешка се јавља хомепаге.

Now Tasty themselves want to go back to basics and offer to order a traditional cookbook.
Сада Тасти сами желе да се врате основама и понуде да наруче традиционалну кухарицу.

Someone even asked Lenin what would happen if somebody were to have a religious idea or want to go back to the old-fashioned ways of doing things?
Неко је, тада, упитао Лењина:„ А шта ако се деси да неко настави да и даље заступа религијске идеје, или жели да се врати на стари начин живота?

Help me understand, because everything that you've ever told me about that place is that you hate it, and you never want to go back.
Pomozi mi da shvatim. Jer sve što si mi rekao o tom mjestu svodilo se na mržnju i da se ne želiš vratiti.

let's say you leave your phone in another country without using the phone to your remember the location where you stay and want to go back home with a browser like iGO,
рецимо да оставите телефон у другој земљи без употребе телефона на свој памти локације где остати и желите да се вратите кући са претраживача

Serbs want to go back to areas around the monasteries.
да српска страна тражи само не обнову већ и успостављање" заштићених зона" око манастира, попут оне око манастира Дечани, јер како"> је рекао, Срби желе да се врате у области око манастира.

Well, nick wants to go back east, doesn't he?
Pa, Nik želi da se vrati na istok, zar ne?