WAS A BLESSING - превод на Српском

• je bio blagoslov
• је био благослов
• je bilo blagoslov
• je bila sreća

Примери коришћења Was a blessing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything that happened to me was a blessing.
Sve što mi se desilo u životu bio je blagoslov.

Everything that went wrong in my life was a blessing.
Sve što mi se desilo u životu bio je blagoslov.

I now know it was a blessing.
Danas znam da je to bio blagoslov.

This was a blessing for our family.
Ovo je blagoslov za našu porodicu.

Today i say it was a blessing.
Danas znam da je to bio blagoslov.

The financial crisis was a blessing for our health systems.
Svetska ekonomska kriza je blagoslov za naš režim.

I see now it was a blessing.
Danas znam da je to bio blagoslov.

Now I realize it was a blessing.
Danas znam da je to bio blagoslov.

That was a blessing to our family.
Ovo je blagoslov za našu porodicu.

the fire was a blessing of her life.
taj požar je blagoslov u njenom životu.

Each day was a blessing.
Сваки дан је благослов.

Everyday was a blessing.
Сваки дан је благослов.

In retrospect, that blackout was a blessing.
Zapravo je taj mrak bio blagoslov.

With my track record, it was a blessing.
Po mome mišljenju, to je blagoslov.

Every day was a blessing.
Сваки дан је благослов.

I'm sure dying in your care was a blessing.
Siguran sam da je umrijeti pod vašom skrbi bio blagoslov.

Every minute in your presence was a blessing and your joy over the simplest of pleasures was humbling and inspirational.
Сваки минут твог присуства је био благослов, а твоја срећа због једноставних ствари, понизна и инспиративна.

Being brought up a Jehovah's Witness was a blessing in my life, because it was there I met my wife.
To što su me odgajali Jehovini svedoci bio je blagoslov u mom životu, jer sam tako upoznao svoju ženu.

the hell this woman went through, death was a blessing.
je ova žena prošla, smrt je bila blagoslov.

It didn't take as long as I thought it would, so that was a blessing.
U tom trenutku sam radila onako kako sam mislila da treba i to je blagoslov.