WAS CRUSHED - превод на Српском

• је угушен
• je bio slomljen
• je smrskana
• је срушена
• je bila zdrobljena
• угушења
• је уништена
• poražena je

Примери коришћења Was crushed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And her leg was crushed.
Noga joj je slomljena.

Her hand was crushed!
Ruka joj je slomljena.

His C-2 vertebra was crushed.
Njegov vratni pršljen je slomljen.

Their uprising was crushed and their unit were forcibly disbanded by the Tsar,
Њихов устанак је угушен, а њихову јединицу цар је насилно распустио,

Student protests however was quelled by police and the movement was crushed; in the short-lived period was peaceful protests and demonstrations for one week.
Studentski protesti su, međutim, bili poljuljani od strane policije i pokret je bio slomljen; u kratkotrajnom periodu održani su mirni protesti i demonstracije u trajanju od nedelju dana.

The uprising was crushed by the joint efforts of Bulgarian
Устанак је угушен заједничким напорима бугарских

The peasant uprising was crushed because it was an uprising of an ignorant
Сељачки устанак је угушен зато што је то био устанак заостале,

The box was crushed at one point(likely during the initial shipwreck),
Кутија је срушена у једном тренутку( вероватно током почетног бродоломника),

After the mutiny was crushed, India was put under the direct rule of the Crown(though the title"Empress of India" was not instituted immediately).
Након угушења побуне, Индија је стављена под директну управу круне( мада титула Царица Индије није одмах установљена).

Custer's 7th Cavalry was crushed at the battle of Little Big Horn.
Kasterova Sedma konjica poražena je u bici kod Litl Big Horna.

the second was crushed form the pelvis down…
Drugi je smrskan od karlice pa nanize.

The Austrian-led coalition was crushed, and Prussia annexed four of its smaller allies-the Kingdom of Hanover,
Коалиција предвођена Аустријом је била сломљена, а Пруска је анектирала четири мање савезнице-Краљевину Хановер,

The mutiny was crushed and three of the men involved were executed
Њихова побуна је угушена, а тројица њих су погубљена

Their mutiny was crushed and three of them were executed,
Њихова побуна је угушена, а тројица њих су погубљена

The Austrian-led coalition was crushed, and Prussia annexed four of its smaller allies- the Kingdom of Hanover,
Коалиција предвођена Аустријом је била сломљена, а Пруска је анектирала четири мање савезнице-Краљевину Хановер,

Almost a decade of warfare had weakened the Serbian army, and the First Serbian Uprising was crushed in bloody repression.
Dugogodišnje ratovanje oslabilo je srpsku vojsku, i Prvi srpski ustanak u krvi je ugušen.

The attempted revolution was crushed by the combined forces of the SPD,
Покушај револуције је сломљен здруженим снагама СПД-а,

After the revolution was crushed during the fifties and sixties,
После пораза револуције, педесетих

Because the cereal that was crushed into smaller pieces was denser when participants poured it into a bowl,
Јер пахуљице који је сломљен на мање комаде била гушћа када учесници га сипа у чинију,

and her skull was crushed.
а лобања је сломљена.