WAS NOT IMMEDIATELY - превод на Српском

• није одмах
• није био одмах
• nije odmah
• није било одмах
• nisu odmah
• нису одмах

Примери коришћења Was not immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски

Daniels was not immediately on board.
Даниелс није био одмах на броду.

The U.S. Embassy in Mexico City was not immediately able to confirm the man's name, nationality or hometown.
Nemačka ambasada u Meksiko Sitiju nije odmah potvrdila njihovu nacionalnost i mesto stanovanja.

my depression was not immediately gone, but the first steps in the right direction were there.
моја депресија није одмах нестала, али су били први кораци у правом смеру.

Though it was not immediately evident, Steinitz had just given the chess world its greatest gift.
Iako to nije odmah bilo očevidno, Štajnic je šahovskom svetu dao svoj najveći dar.

that would eventually assure Shackleton's heroic status, although this was not immediately evident.
што ће на крају осигурати Схацклетонов херојски статус, иако то није било одмах евидентно.

Though it was not immediately evident, Steinitz had just given the chess world its greatest gift.
Иако то није одмах било очевидно, Штајниц је шаховском свету дао свој највећи дар.

The currency was not immediately loved, with many perceiving its arrival as an unwelcome price hike.
Valutu nisu odmah zavoleli i mnogi su njeno uvođenje doživeli kao neželjeno povećanje cena.

The performer was not immediately identified and officials didn't say when the positive test was recorded.
Glumica nije odmah identifikovana, a zvaničnici nisu objavili kada je test zabeležen.

that would eventually assure Shackleton's heroic status, although this was not immediately evident.
што ће на крају осигурати Схацклетонов херојски статус, иако то није било одмах евидентно.

owing to internal bureaucracy in their command structure its report was not immediately delivered to Admiral Nagumo.
због унутрашње бирократије њихове командне структуре, тај извештај није одмах пренешен адмирали Нагуму.

but its amount was not immediately announced.
ali suma nije odmah saopštena.

had the right to complain that the information was not immediately disclosed, but it was not the government's fault.
имали право да се жале како информације нису одмах обелодањене, али то није била грешка владе.

that would eventually assure Shackleton's heroic status, although this was not immediately evident.
што ће на крају осигурати Схацклетонов херојски статус, иако то није било одмах евидентно.

had the right to complain that the information was not immediately disclosed, but it was not the government's fault.
imali pravo da se žale kako informacije nisu odmah obelodanjene, ali to nije bila greška vlade.

which is typical of situations when the reptile was hiding, and was not immediately noticed.
што је типично за ситуације када се гмизавац скривао и није одмах примећен.

An e-mail sent to the press service of Malofeyev's main investment company, Marshall Capital, was not immediately returned.
Na imejl poslat pres službi Malofejevljeve glavne investicione kompanije Maršal kapital( Marshall Capital) nije odmah odgovoreno.

Guillaume Ibos in the title role, conducted by Jules Danbé, but was not immediately successful.[2].
под диригентском палицом Жила Данбеа, али опера се није одмах показала успешна.[ 2].

The effect is not immediately apparent.
Ефекат није одмах видљив.

The NSA's intelligence is not immediately actionable.
Информације NSA нису одмах употребљиве.

You also have to look carefully because the coil is not immediately visible.(Source: facebook).
Такође морате пажљиво погледати јер намотај није одмах видљив.( Извор: фацебоок).