НИСУ ОДМАХ - превод на Енглеском

• are not immediately
• weren't immediately
• was not immediately

Примери коришћења Нису одмах на Српском и њихови преводи на Енглески

Али они нису одмах схватили који паметан,
But they did not immediately realize what clever,

Заједнички начелници штаба у Сеулу нису одмах потврдили да ли је оружје била ракетна артиљерија
South Korea's Joint Chiefs of Staff did not immediately confirm whether the weapons were rockets,

Американци су успешно прешли реку, али нису одмах журили са напредовањем ка западу.
the Americans successfully crossed the river but did not immediately press the advance westward.

које такође продају тај софтвер, нису одмах одговориле на захтев АП-а за коментаром.
both of which sell the software, didn't immediately return messages seeking comment.

Ово је изузетак од правила када" поклон" слушалице нису одмах ушле у смеће.
This is an exception to the rule when the“gift” headphones did not immediately go to the garbage.

Томе колико је Ракин подвиг био невероватан сведочи и то што француски официри нису одмах поверовали да је авион погођен из првог плотуна.
The unbelievability of his feat is also evidenced by the fact that French officers did not immediately believe that the plane had been hit from the first platoon.

ниским прагом гризења, као што су теријери који се узгајају да би уништили штеточине, нису одмах први избор.
such as terriers bred to destroy vermin, are not immediately a good first choice.

открије скривене проблеме који нису одмах видљиви будућим родитељима.
doubts that detects hidden problems that are not immediately visible to the future parents.

на уобичајени начин на таквим поједностављеним облицима да значења многих литографа нису одмах видљиве.
most graphs were already conventionalized in such a simplified fashion that the meanings of many of the pictographs are not immediately apparent.

ће тужити Интернет Дирецт ако нису одмах поново активирали рачун,
threatened to sue Internet Direct if they didn't immediately reactivate the account,

Амерички и кинески званичници нису одмах одговорили на захтеве британске агенције за коментаром,
And Chinese officials did not immediately respond to requests for comment, and the panel's statement

А док критичари нису одмах падали на пете с Брадсхавом
while critics didn't immediately fall head over heels with Bradshaw

Младић није одмах одговорио.
The younger man did not immediately reply.

Ви мислите да ваш глас није одмах стигао до Светих,
You think that your voice did not immediately reach the saints,

Хит у потрази, али није одмах нашао мој ауто,
Hit in the search, but did not immediately found my car,

Новонастала држава није одмах решавала суштинска питања уређења и заосталости.
The newly founded state did not immediately resolve the fundamental issues of its structure and backwardness.

Руска влада није одмах препознала ову претњу.
The Russian government did not immediately recognize this threat.

Скала ход није одмах препознао. Док ће" хитне" Лаи.
Scale stroke did not immediately recognize. While going"emergency" Lay.

Банка Америке није одмах одговорила на захтев за коментар.
Bank of America did not immediately return request for comment.

Алма није одмах обновила контакт са Гропијусом.
Alma did not immediately resume contact with Gropius.